الجنسية الإسبانية في إطار البرنامج سنتان
ما هو برنامج الجنسية الإسبانية المسار المعجل لمدة سنتين؟
برنامج الجنسية الإسبانية المسار المعجل لمدة سنتين هو برنامج قانوني حكومي خاص يسمح للمواطنين الأجانب من خارج الاتحاد الأوروبي بالحصول على جواز سفر أوروبي في وقت قياسي، عبر الإقامة المشتركة مع مواطن إسباني. وفقًا لـ Navira، يتطلب البرنامج إثبات العيش المشترك لمدة 12 شهرًا على الأقل في نفس العنوان في إسبانيا، مع تسجيل مشترك (Padrón conjunto) وإدارة اقتصاد مشترك. بعد سنة من الإقامة المشتركة المستمرة، يمكن التقدم بطلب الجنسية الإسبانية. تشمل المتطلبات الأساسية: دخل ثابت للطرف المتلقي لا يقل عن 600 يورو شهريًا (100% من IPREM)، تأمين صحي إسباني كامل بدون رسوم إضافية، واجتياز اختبار اللغة DELE A2 واختبار المعرفة الدستورية والثقافية CCSE. تبدأ التكاليف من 182,000 يورو وتشمل الدعم القانوني الكامل من Navira. According to Navira, the typical processing time for an application is 2-6 months: sales@navira.global. وفقًا لـ Navira، فإن وقت المعالجة النموذجي للطلب هو من 2 إلى 6 أشهر؛ للتشاور: sales@navira.global.
التفاصيل
المسار المعجل لجواز سفر الاتحاد الأوروبي وفقاً لأنظمة فردية برنامج الدولة الخاص للمواطنين الأجانب، الذي يسمح لك رسمياً بالحصول على موطئ قدم في إسبانيا ويذهب للحصول على الجنسية الأوروبية في وقت قياسي. وهذا مركز قانوني يتمتع بأكبر قدر من الأفضلية للذين يهدفون إلى مستقبل طويل الأجل في أوروبا.
- نحن نعمل فقط مع الوثائق الحقيقية
- العقود والمراحل الشفافة والتكاليف التي يمكن فهمها
- الإقامة: فورًا لمدة 5 سنوات مع الحق في العمل، بعد تقديم طلب واحد للحصول على الجنسية
* يتوقف الزمن على البلد وطريقة تقديم الوثائق واستعدادها. وعندما تقدم عن طريق القنصلية، قد يتفاوت وقت التجهيز.
لمن؟ البرنامج
كل ما تحتاج معرفته عن متطلبات البرنامج وتوقيته وتكلفته
:: الموافقة الرسمية على الوضع الخمسي لمقيم إسبانيا، مع فتح الحق القانوني تلقائياً في طلب الجنسية بعد سنة واحدة من الإقامة المشتركة المستمرة والاقتصاد المشترك في نفس المنطقة.
التسجيل على الإنترنت من خلال منصة الولاية داخل البلد. وتحصلون على مركز المقيم لمدة 5 سنوات في آن واحد مع الحق الكامل في استئجار أو القيام بأعمال تجارية، بعد سنة، تقدم وثائق الجنسية الإسبانية.
ويمكن تسجيل الوثائق في تأشيرة سياحية صحيحة في إسبانيا. ومن الخارج، لا يمكن الشروع في هذه العملية، كما أن تأكيد المعاشرة (المحافظة) والأسرة المشتركة هو أمر محلي تماما.
وثمة مرحلة إلزامية للحصول على جواز سفر هي تأكيد الاندماج في المجتمع. وستحتاجون إلى إجراء اختبار اللغة الأساسية (المستوى ألف 2 وما فوقه) واختبار المعرفة بدستور إسبانيا وتاريخها وثقافتها.
دعم قانوني كامل من نافيرا (بما في ذلك مراجعة الحسابات، وإعداد الملفات، ومراقبة العلامات الضريبية والإدارية المشتركة للمواطنة في المستقبل) - من 000 182 يورو.
ما الأمر؟ برنامج الجنسية الإسبانية
تم إنشاء المسار المتسارع للحصول على الجنسية الإسبانية خصيصًا للمقيمين من دول خارج الاتحاد الأوروبي، بهدف انتقالهم إلى وضع مواطني المملكة في أسرع وقت ممكن. هذا برنامج قانوني ذو أولوية قصوى يسمح للمتقدمين من جميع أنحاء العالم بالحصول على جواز سفر أوروبي كامل، وإكمال عملية التكامل، والعيش بشكل دائم، أو القيام بأعمال تجارية أو العمل في أي مكان في الاتحاد الأوروبي دون أي قيود.
الأساس القانوني
وينظم القانون المدني الإسباني الأساسي حالة جوازات السفر المعجلة وأهلية الحصول عليها. The program is officially created for priority integration and reliable long-term consolidation in the status of a full EU citizen.
الظروف الحقيقية
ومن المهم التأكيد على إقامةكم المشتركة: تقديم وثائق رسمية عن سير الاقتصاد المشترك، وتصاريح الإقامة المحلية المشتركة (Pdrón conjunto)، والضمانات الاقتصادية، والتأمين الطبي، وشهادات الاندماج الضريبي.
الدعم القانوني
ونحن نضطلع بالتنظيم الكامل لجميع المسائل القانونية على أساس التقلبي في برشلونة، بما يكفل الإعداد غير المناسب للأفعال، وتشكيل ملف إلكتروني لوزارة العدل، وتقديم الدعم في كل مرحلة.
هل هو مناسب لك؟ برنامج الجنسية الإسبانية
إذا كنت تريد الحصول على حرية الحركة القصوى، العمل بدون قيود وربط مستقبلك مع إسبانيا، هذا الوضع الخمسي سيكون بداية كاملة وسهلة وقانونية تماما لرحلتك.
مناسب |
|---|
| أنت مستعد لتأكيد حقيقة الإقامة أنت في إسبانيا أو تخطط للوصول إلى تأشيرة، ولديك الفرصة القانونية لتسجيل وتأكيد الحفاظ على أسرة معيشية مشتركة مع مواطن من البلد في الموقع. |
| هناك تعايش لديكم أو تخططون للحصول على تصريح إقامة مشترك (Pdrón conjunto) في نفس العنوان في إسبانيا، مؤكدين باستمرار الحفاظ على الحياة المشتركة طوال الفترة السنوية الإلزامية. |
| والضمانات المالية على ما يرام. ويتمتع الطرف المتلقي بدخل ثابت (عقد العمل، أو النشاط كأوتونومو) أو مبلغ كاف في الحساب العام لدعم الحياة والإدماج في إسبانيا. |
| لدينا التأمين الصحيح لديكم أو على استعداد لطلب سياسة كاملة من شركة إسبانية بدون رسوم إضافية، بدون حدود وفرنكات، تفي بدقة بمتطلبات سلطة الهجرة. |
| تريد جواز سفر الاتحاد الأوروبي هدفك الرئيسي هو إكمال التكامل السريع، وإختبارات الدولة، والتماس جنسية المملكة بعد 12 شهرا من العيش معا. |
| تريد الطريقة القانونية وجميع وثائقكم الشخصية (بما في ذلك الشهادات المأخوذة والترجمة المقسمة لـ " traducción jurada " ) تعكس تماما الوضع الحقيقي وهي على استعداد لتحميل النظام. |
ليست مناسبة/محتاجة طريقة أخرى |
|---|
| لا توجد طريقة لتأكيد الإقامة إذا لم يكن لديك طرف مضيف حقيقي للتسجيل الرسمي للإقامة المشتركة في إسبانيا أو فقدت الاتصال مع مواطن من البلد. |
| ولا يمكن تأكيد الأموال والإيرادات. وإذا لم يكن لدى الطرف المتلقي دخل قانوني في إسبانيا، وليس لدى الحسابات حد أدنى للإقامة والزراعة في الأجل الطويل، فإن الإدارة سترفض ذلك. |
| ولا توجد استمرارية للإقامة. إذا كنت تخطط لمغادرة المملكة لفترة طويلة وللتعجيل بالحصول على جواز سفر، يقتضي القانون التقيد الصارم بفترة الإقامة. |
| ومن المقرر التسجيل من الخارج. وتنفذ هذه اللائحة والفترة السنوية المعجلة تنفيذاً صارماً في إسبانيا. وليس من الممكن إدارة هذه العملية من خلال قنصلية في بلد الجنسية. |
| لا يوجد تأمين أو غير لائق The usual travel policy is not suitable. تحتاج إلى عقد كامل لمدة سنة واحدة مع شركة تأمين إسبانية مع أقصى تغطية للمستشفى. |
| The law is broken or there is deportation. إذا كان لديك إدانات معلقة في السنوات الخمس الماضية أو انتهاكات مفتوحة داخل منطقة شنغن. Navira does not forge profiles and operates strictly within the law. |
ماذا؟ برنامج الجنسية الإسبانية
This status opens the door to full-fledged European integration and an international career. تحصل على الحق في العيش بشكل قانوني في إسبانيا، وتتقدم بطلب للحصول على جواز سفر الاتحاد الأوروبي بطريقة متسارعة وتضع أساساً موثوقاً للحياة والعمل في جميع أنحاء العالم بدون قيود.
المركز القانوني
وتحصلون على المركز الدائم لمواطن من الاتحاد الأوروبي، الذي يسمح لكم بالعيش بشكل دائم في إسبانيا وينسى القيود المفروضة على بطاقات الإقامة والتأشيرات ونظام السياحة.
العمل بدوام كامل
وتحصلون على حرية مطلقة في العمل: الحق في العمل الرسمي في أي منصب إداري، وفي الخدمة العامة، فضلا عن إدارة أعمالكم الخاصة وتوسيع نطاقها في أي بلد من بلدان الاتحاد الأوروبي دون قيود.
منظور الأسرة
والحصول على جواز سفر يعطي تلقائياً أقاربك المقربين طريقاً مبسطاً وأولوية إلى المواطنة الأوروبية على أساس صلتهم المباشرة بمواطن إسباني.
الخطة بعد الموافقة عليها
وبعد القرار الإيجابي الذي اتخذته وزارة العدل، سننظم سجلاً للقسم (جورا)، ونساعد في نقل المقاييس الحيوية إلى الشرطة، ونضع يديك على الوثائق الإسبانية: بطاقة هوية وجواز سفر.
تحقق من استعداد قضيتك ثلاث دقائق
أجب على الأسئلة وتفهم مدى استعداد قضيتك هذا ليس رأياً قانونياً، بل طريقة سريعة لرؤية نقاط الضعف قبل دفع تكاليف مرافقة.
وحتى النتيجة العالية لا تضمن الموافقة. وتتخذ الهيئة الحكومية المختصة القرار النهائي.
التحقق إسبانيا
وفيما يلي الشروط الأساسية للتعجيل بالحصول على الجنسية الإسبانية بلغة بسيطة ومفهومة. ويجب أن تقوم وزارة العدل بتوثيق كل بند توثيقا صارما.
| ما يجري اختباره | ماذا يعني لك؟ | الوثائق | خطأ متكرر | كيف تساعد (نافيرا)؟ |
|---|---|---|---|---|
| 1 العيش معاً | ويجب تسجيل التعايش مع مواطن إسباني بصورة قانونية في البلد. | وثيقة رسمية بشأن إدارة الاقتصاد العام صادرة عن السلطة المأذون بها. | عدم وجود تسجيل رسمي لبداية العيش معًا أو وجود أخطاء في بيانات التثبيت. | وننظم إعداد الوثائق ومراجعتها وتقديم الدعم الكامل لعملية التثبيت في برشلونة. |
| 2 العيش معاً | يجب أن تحافظ على منزل مشترك وتعيش على نفس العنوان في إسبانيا لمدة 12 شهراً على الأقل. | تسجيل مشترك تاريخي صالح (Empadronamiento conjunto) من مكتب العمدة. | :: الحصول على تصريح إقامة منفصل خلال السنة أو التوقف عن التسجيل عند تغيير السكن. | ونتحقق من استمرارية مؤهلات الإقامة وصحية المستخرج من السجل قبل إرساله إلى وزارة العدل. |
| 3 الموارد المالية | ويجب أن يكون للمضيف دخل أو مبلغ في الحساب العام للعيش في إسبانيا. | (أ) عقد العمل، ووثائق شركاء التنفيذ (أوتونومو)، وبيانات مصرفية، وعائدات ضريبية من صندوق المعاشات التقاعدية. | تقديم بيان فارغ دون تأكيد مصدر ثابت للأموال أو حجز الضرائب. | ونحن نبني منطقا واضحا وقانونيا وشفافا للقاعدة المالية لوكالة التفتيش. |
| 4 التأمين الصحي | تحتاج إلى بوليصة خاصة كاملة من شركة تأمين إسبانية مع أقصى تغطية. | (ج) سياسة التأمين، وتأكيد الدفع، ووثيقة عدم وجود رسوم إضافية (شرطة التأمين). | (ج) استخدام تأمين السفر أو سياسة ذات امتيازات وقيود. | ونساعد على الحصول على السياسة الطبية الصحيحة من الشركاء الإسبان المعتمدين. |
| 5 ترجمة الوثائق | ويجب التصديق رسميا وصحيحا على جميع الوثائق غير بالإسبانية. | شهادات السجل الجنائي وشهادات من الوطن مع ملصقات وترجمة مقسمة (الموصل جرادو). | وباستخدام ترجمة تاريخية تقليدية من وطنهم، لا تعترف بها إسبانيا. | وننظم ترجمة الملف من مترجمين رسميين أسبانيين يقسمون في سجل وزارة الخارجية. |
| 6 الاندماج في المجتمع | يجب أن تثبت معرفتك باللغة الاسبانية، القوانين الأساسية وثقافة المملكة. | الشهادات الرسمية من معهد سرفانتس لامتحانات الدولة DELE (من A2) وCCSE. | محاولة تقديم طلب للحصول على الجنسية دون إجراء اختبارات أو شهادات منتهية الصلاحية. | ونسجل مع المراكز المعتمدة، ونقدم المواد ذات الصلة، ونشرف على التدريب. |
أي دخل؟ يجب أن تظهر
وتحسب المطالبات المالية على أساس مؤشر الدخل القومي في إسبانيا. وفي عام 2026، يبلغ حجم المعهد 600 يورو في الشهر (200 7 يورو في السنة). وفيما يتعلق بالجنسية، تنطبق الصيغة التالية: دخل ثابت للطرف المتلقي من 100 في المائة من نظام حقوق الملكية الفكرية، تؤكده العائد الضريبي للفترة المالية والعقد. وبالإضافة إلى ذلك، من الضروري إظهار رأس المال الحر في الحساب العام، بما يضمن الاستقلال المالي وإدماج عائلتك داخل المملكة.
| تكوين الأسرة | النموذج | المبلغ الأدنى في الشهر |
|---|---|---|
| 1 الاقتصاد المشترك | 100 في المائة | €600 |
| 2 الإيرادات المستقرة الموصى بها للتكامل | 150% IPREM للزراعة العامة | €900 |
وهذه المبالغ في الجدول عبارة عن " هامش " تشريعي صارم يستحيل أن يسقط تحته. ولكن لكي تمر القضية دون مزيد من التحريات والشيكات، تعد نافيرا دائما قاعدة مالية لها هامش خطير، تركز على تكاليف السوق الحقيقية في البلد.
الوثائق الاحتياجات اللازمة
وتتوقف القائمة الدقيقة للوثائق على بلد التقديم وتكوين الأسرة ونوع الدخل والطريق المختار. ما يلي هو خريطة أساسية شخصية نافيرا بعد مراجعة حالتك.
الوثائق
شخصية
تحقق من صحة جواز سفر مقدم الطلب في وقت تقديم طلب للحصول على الجنسية يجب أن يكون صحيحا تماما وتقدم جميع الصفحات، بما في ذلك النشرات الفارغة.
وللتقدم بطلب للحصول على فترة إقامة معجلة مدتها سنة واحدة، من المهم جداً البقاء قانونياً في البلد على أساس الإقامة الصحيحة وليس لديهم أوامر ترحيل أو مغادرة مفتوحة من الاتحاد الأوروبي.
وبدلاً من مراقبة الدخول، يتم التحقق من استمرارية الوضع: ففي العام الماضي يجب ألا تغادروا أراضي إسبانيا لما مجموعه أكثر من 90 يوماً، التي يتم تعقبها بدقة بواسطة الطوابع وقواعد البيانات.
وللتقدم بطلب للحصول على هذا المركز الذي دام خمس سنوات، يُستخدم استمارة طلب رسمية مكتملة بشكل صحيح من الفئة " EX-19 " ، ويُستخدم رسم حكومي مدفوع الأجر.
The official electronic form of the Ministry of Justice is used to launch the procedure. ويتم تقديم التقارير عن بعد من خلال توقيع رقمي مصدق عليه مع دفع رسوم متزامنة لواجب الدولة.
ونتحقق من صحة بطاقات الإقامة، واستمرارية تصريح الإقامة المشترك السنوي، وعدم وجود مخارج حرجة بالطوابع، وصحّة ملء الملف الإلكتروني لإزالة خطر الرفض.
الإيرادات
وهو يبين الأمن المالي المستقر للزوجين. ويجب أن يتضمن الحساب العام أو الحساب الشخصي للمواطن الإسباني مبلغا أعلى بكثير من المؤشر السنوي للمعهد من أجل تأكيد الاستقلال الاقتصادي الكامل للاتحاد.
الوثائق التي تفسر الطابع القانوني لرأس المال: العائدات الضريبية الإسبانية للطرف المضيف، أو البيانات المتعلقة باستحقاق الأجور (الرسوم) أو الوثائق المتعلقة بتلقي الأرباح والإيرادات من الأعمال التجارية.
بيان رسمي من المواطن الإسباني، مرفق بالملف الإلكتروني، يؤكد فيه الحفاظ على الميزانية العامة والدعم الاقتصادي الكامل لمقدم الطلب طوال فترة الاندماج بأكملها.
يجب أن ترى وزارة العدل بوضوح: أن الأسرة المشتركة لديها موارد كافية ومنتظمة للحياة المستقلة في البلاد، وأن يكون مقدم الطلب مندمجًا بالكامل ولن يصبح عبئًا على نظام الضمان الاجتماعي الحكومي.
وتأتي وثائق الدخل المقدمة في شكل حد أدنى من الحد الأدنى الذي حدده المعهد دون إثبات الاستقرار أو عدم وجود بيانات ضريبية جديدة من مواطن إسباني أو استخدام حسابات مصرفية مغلقة.
ونحن نرصد صحة الشهادات المصرفية، ونقارن العائدات الضريبية بالأرصدة الحقيقية في الحسابات ونتحقق من القاعدة المالية بأكملها للامتثال للمعايير الداخلية الصارمة لوزارة العدل.
شهادة الزواج من ريجيسترو
الوثيقة القانونية الرئيسية الصادرة عن السجل المدني الإسباني، والتي تؤكد رسميًا زواجك من مواطن إسباني وتفتح لك الحق في الحصول على الجنسية المعجلة.
The certificate must be fresh (requested no earlier than 6 months before sending the dossier to the Ministry of Justice). ونحن نفترض تماما التفاعل مع مكتب السجل ونطلب النوع الصحيح من المقتطفات (Certificado Literal).
وتقوم الإدارة بتحليل الوثيقة بالاقتران مع تصريح إقامة مشترك. The couple must prove that exactly one year of continuous cohabitation has passed since the registration of the marriage in Spain.
Receipt of payment of the state fee (model 790, code 026) for the consideration of the case by the Ministry of Justice. نحن نشكل الشيك الصحيح ونتحكم في مرور الدفع من خلال البنك.
وتُقدَّم الوثائق التي تتضمن أصنافاً مكتوبة باسمها، باستخدام شهادات قديمة دون تاريخ إصدار جديد أو إرسال قضية قبل التاريخ الرسمي، وهو بالضبط 365 يوماً من تاريخ الزواج.
نضطلع بتنظيم العملية بكاملها: من المساعدة في التنفيذ الصحيح للوثائق الخاصة بمكتب التسجيل الإسباني، ومن ثم نحدد جميع التواريخ إلى الترتيب النهائي لشهادة زواج جديدة، ونتحقق من استعدادها لتقديمها.
امتحانات التكامل
اختبار رسمي للمعرفة بالأسبانية المواطنة تتطلب إثبات على الأقل A2. ويعفى مقدمو الطلبات من مواطني البلدان الناطقة بالإسبانية تلقائيا من هذا الاختبار.
A mandatory test of knowledge of the Constitution, state structure, history and cultural realities of Spain. إنها تتألف من 25 سؤالاً، يجب أن تجيبي بشكل صحيح على الأقل 15 منهم لكي تنجح.
The CCSE certificate is valid for 4 years from the date of delivery, the DELE certificate is permanent. في الوقت الذي يرسل فيه ملفك الإلكتروني إلى وزارة العدل، يجب تحميل كل من النتائج رسميا على النظام.
ويجري تسجيل الامتحانات على البوابة الرسمية لمعهد سيرفانتيس مع دفع رسوم حكومية ثابتة على كل محاولة لإجازتها.
محاولة إرسال ملف إلى وزارة العدل قبل تلقي تقييمات رسمية (وضع أبتو)، أو الخلط في تهجئة اسم أثناء التسجيل في البوابة أو الإعداد لقواعد البيانات القديمة في السنوات الماضية.
ونحن نهتم بكل البيروقراطية: نختار مركز اختبار معتمد في برشلونة ونسجلكم في المواعيد اللازمة. حتى لا تضيع وقتك في التعلم الفاسد نختار لك معلم ذو خبرة وسيساعدك بسرعة وسهولة على تعلم هيكل الفحوصات.
حزمة عائلية (وثائق للأطفال)
وثيقة رسمية من البلد الأصلي تؤكد العلاقة الأسرية مع مقدم الطلب. وعلى أساس ذلك، يمكن إشراك الأطفال القاصرين في عملية الإدماج الشاملة والحصول على الجنسية بعد الوالد.
ويجب أن تكون شهادة الميلاد الأصلية الصادرة في بلد الموطن مزودة بصرامة (بالنسبة للبلدان الأعضاء في اتفاقية لاهاي) وأن تُترجم إلى اللغة الإسبانية فقط بواسطة مترجم مُصدَّق عليه (الموصل جرادو).
وفي حالة انتقال الطفل ودمجه معك فقط، فإن موافقة الأب البيولوجي الثاني الكاتبة ستكون مطلوبة من الوطن من أجل إقامة الطفل الدائمة في إسبانيا وتسجيل الجنسية الإسبانية.
تقديم الوثائق دون طوابع " أبوستويلي " ، وعدم الحصول على موافقة رسمية من الوالد الثاني، أو وجود اختلافات في تهجئة أسماء الطفل والأم/الوالد بعد إبرام زواج جديد.
ومن الواضح أننا ننسق عملية جمع الرزمة في المنزل: نتحقق من صحة " أبوستيل " ، وننظم ترجمة غير متقنة في إسبانيا، ونقارن جميع الأسماء في سلسلة الوثائق حتى لا تكون لدى وزارة العدل أية أسئلة بشأن حقوق الطفل.
التأمين
وإذا كان الطريق يتطلب تغطية كاملة، فإن التأمين مع دفع رسوم إضافية مقابل الخدمات يتطلب مزيدا من التحقق.
وإذا كان التأمين يعمل فقط على نظام استرداد الأموال بعد السداد، فإن ذلك يمكن أن يخلق مخاطرة عند تقديم الإقرارات.
وإذا لم تبدأ التغطية على الفور أو تقتصر على الخدمات الهامة، فمن الأفضل الاستعاضة عن هذه السياسة قبل تقديمها.
عادة لا تلبي سياسة السفر متطلبات Digital Nomad.
تحليل التغطية، وتاريخ البدء، والاستبعادات، وشكل الشهادة، والامتثال للتأمين على قضيتك.
السجن
ومن المهم تحديد البلدان والفترات المطلوبة لشهادات السجل الجنائي.
وتتوقف الاحتياجات على بلد إصدار الوثيقة وطريق تقديمها.
وكثيرا ما تكون الترجمة البسيطة غير كافية، حتى لو كان نص الوثيقة واضحا.
وقد انتهت صلاحية الشهادة أو لم يكن هناك ما يلزم من إضفاء الشرعية على الوثيقة.
التحقق من تواريخ انتهاء الصلاحية، والبلدان، وشكل تسجيل الوثيقة والامتثال لها في طريق تقديم الوثائق.
الترجمة التحريرية والبريد
وفي حالات كثيرة، تُترجم الوثيقة أولا إلى شكل معترف به دوليا.
غالبًا ما تتطلب الإجراءات الإسبانية ترجمة محلفة بدلاً من مترجم عادي.
وفي مجموعة الوثائق بكاملها، يجب أن تتطابق الأسماء والألقاب والعناوين والمبالغ.
(ب) تحويل الوثيقة إلى قاعدة بيانات، أو السماح بتضارب البيانات أو تقديم الترجمة في شكل غير ملائم.
ونحن نتحقق من إجراءات إضفاء الشرعية، وسلامة مجموعة الوثائق، والشكل الموحد لجميع البيانات.
طعام
ولإرسال الوثائق، تستخدم بوابة إلكترونية مأمونة متخصصة تابعة لوزارة العدل في إسبانيا، مصممة خصيصا للنظر في قضايا الجنسية.
وبدلا من استمارات الهجرة، يتم ملء استمارة تطبيق رقمية مفصلة بشكل صحيح، كما يتم توليد ودفع رسم إلزامي للدولة على الاستمارة 790 مع الرمز 026.
The presentation of the case occurs strictly in digital form. ويوقع على الملف الشهادة الإلكترونية الشخصية لمقدم الطلب (رقمية الشهادة الرقمية) أو يُرسل عبر البوابة المهنية المغلقة لمحامي إسباني معتمد.
وتحوّل وزارة العدل كل وثيقة إلى شكل محدد بدقة من أشكال PDF. وبعد إرسالها، من المهم للغاية رصد الشبكة الإلكترونية يوميا حتى لا تفوت الإخطارات والطلبات التلقائية من الإدارة.
:: دفع الرسوم باستخدام الرمز الخاطئ، والتنزيل غير الصحيح للملفات، مما يتسبب في فشل النظام، أو في فقدان موعد نهائي صارم لتقديم الوثائق المطلوبة.
ونحن نتناول الجانب التقني بالكامل: القيام على نحو صحيح بتدوين جميع الملفات وتحميلها، ومراقبة نشر الرسوم، ورصد قضيتكم باستمرار إلى أن يتم تلقي القرار الإيجابي النهائي.
بعد الحصول على الموافقة
وبعد الموافقة، نساعدكم على التسجيل لدى المسجل المدني أو الموثق للقسم الرسمي للولاء إلى الملك ودستور إسبانيا، وبعد ذلك تحصلون على بطاقة هوية وطنية وجواز سفر.
ويمنحكم هذا المركز الحقوق غير المشروطة والكاملة لمواطن إسبانيا والاتحاد الأوروبي منذ اليوم الأول: الحق في التصويت في الانتخابات، وفي الدخول دون تأشيرات إلى أكثر من 190 بلدا، وفي فرصة العيش والعمل في أي مكان في الاتحاد الأوروبي.
ونتحقق من صحة إدخال بياناتكم في السجل المدني الإسباني، حيث أن إصدار شهادة ميلاد إسبانية (Certificado de Nacimiento) هو الأساس الرئيسي للإفراج النهائي عن الوثائق.
وخلافاً لأي بطاقة إقامة، تمنح الجنسية بصورة دائمة ولا تتطلب تجديداً. سوف تحتاج إلى تحديث فقط البطاقات البلاستيكية الفيزيائية نفسها: DNI (كل 5-10 سنوات) وجواز سفر.
وخلافا لتأشيرات الدراسة، لا يلزم تجديد رخصة الإقامة هذه كل سنة. ويصدر هذا المركز على الفور لمدة 5 سنوات، ويُطلب بعد ذلك إقامة دائمة (Residencia permanente).
فات أوان فترة ال ١٨٠ يوما الصارمة التي يحددها القانون لتأدية اليمين بعد الحصول على الموافقة )Resolución de concesión(، أو أخطاء في نقل الاسم والاسم قبل الزواج عند نقلهما إلى قواعد البيانات الاسبانية.
وسنقودكم باليد في كل مرحلة: من أول فحص لوثائق الأطفال والمنطق المالي إلى تقديم الوثائق الإلكترونية إلى وزارة العدل، سجل اليمين والحراسة النهائية حتى تستلم جواز سفرك الإسباني.
القانون باللغة المبسطة
نحن لا نخفي الأساس القانوني وترتبط كل فقرة ترد أدناه بمصدر رسمي وتترجم إلى لغة الوثائق.
1 الذين يحق لهم الحصول على الجنسية المعجلة في سنة واحدة
هذا هو الحق القانوني للأجنبي المتزوج رسميًا من مواطنة إسبانية في التقدم بطلب للحصول على الجنسية الإسبانية بعد عام واحد فقط من الإقامة القانونية المستمرة والزراعة المشتركة في البلاد.
شهادة زواج رسمية من مكتب السجل الإسباني (مجلس ريجيسترو المدني)، إقامة تاريخية مشتركة، جوازات سفر صحيحة لكلا الطرفين، بطاقة إقامة لمقدم الطلب، وشهادات النجاح في امتحانات معهد سيرفانتيس.
ويبلغ تقديم الوثائق قبل بلوغ السن الرسمية 365 يوماً بالضبط من تاريخ الزواج أو من تاريخ استلام بطاقة الإقامة الأولية، فضلاً عن تجاوز حد المغادرة من إسبانيا (أكثر من 90 يوماً في السنة).
ويتحقق من استمرارية مركز الإقامة السنوي الخاص بك، ويرصد عدم وجود مخرجات حرجة مطروحة، ويبني نظاما لا تشوبه عيوب قانونية لتأكيد التكامل في وزارة العدل.
2 تسجيل الزواج في مركز ريجيسترو المدني في إسبانيا
والأساس الذي تقوم عليه هذه العملية هو الاعتراف الرسمي بنقابة الزواج في المجال القانوني الإسباني وتوحيدها، التي تشكل الأساس القانوني الرئيسي والثابت لبدء التسوية السنوية.
شهادة زواج كاملة حديثة (Certificado Literal de Matrimonio)، صادرة عن السجل المدني الإسباني في موعد لا يتجاوز 6 أشهر قبل إرسال الملف إلى وزارة العدل.
محاولة تقديم طلب للحصول على الجنسية على أساس الزواج الذي يبرم في الخارج، دون تسجيله الإلزامي المسبق وإضفاء الصفة القانونية عليه في مكتب السجل المركزي في إسبانيا (مركز ريجيسترو المدني).
تنسيق وتنظيم العملية بأكملها: من المساعدة في التسجيل الصحيح وتقديم الوثائق لمكتب السجل الإسباني لإصدار شهادة زواج نهائية جديدة، جاهزة تماما لوزارة العدل.
3 السلامة المالية للمشروع المشترك
وتقتضي المواطنة المعجلة أن تثبت لوزارة العدل أن للزوجين دخلاً قانونياً مستقراً في إسبانيا، بما يكفل استقلال الأسرة الجديدة اقتصادياً.
(أ) العائدات الضريبية الإسبانية للطرف المضيف، وبيانات كشوف المرتبات (التعيينات)، وعقود العمل، أو شهادة التوازن الحالية في الحساب العام التي تتجاوز المؤشرات السنوية للمعهد.
:: تقديم الوثائق المالية التي تكون الإيرادات فيها على وشك الحد الأدنى دون إثبات استقرارها أو استخدام منتجات مصرفية مغلقة ومفتوحة.
ويحلل دخل الطرف المتلقي، ويقارن الإبلاغ الضريبي بالأرصدة الحقيقية في الحسابات، ويحسب الرصيد في إطار معايير داخلية صارمة للإدارة.
4 مشروعية مصادر الأموال وربطها
من الضروري أن نثبت للإدارة أن الميزانية المشتركة للزوجين لها أصل قانوني وشفاف وترتبط ارتباطًا وثيقًا بالنشاط الاقتصادي القانوني في إسبانيا.
عقد صالح مفتوح (contrato indefinido) للزوج المواطن الإسباني، أو وثائق النشاط المستقل، أو تأكيد رسمي لاستلام الأرباح ودفع الضرائب إلى الخزانة الإسبانية.
إظهار مبالغ كبيرة من المال في الحسابات دون التأكد من مصدرها القانوني في إسبانيا أو الغياب التام للبيانات الضريبية من جانب الزوج المتلقي.
:: إجراء دراسة مفصلة للخلفية المالية للأسرة، والمساعدة على المواءمة التامة بين مصادر الدخل القانونية والملف النهائي، مما يقلل من خطر عمليات التفتيش والتحقيق إلى الصفر.
5 التسجيل المشترك المستمر
والشرط الحاسم هو التأكيد الرسمي على استمرار التعايش بين الزوجين في نفس العنوان في إسبانيا طوال السنة الإلزامية.
مقتطف تاريخي مشترك من سجل السكان (Volante/Certificado de Empadronamiento Histórico Conjunto)، الصادر عن مكتب العمدة المحلي (Ajuntament).
وجود " مجموعات " في تواريخ التسجيل، أو عدم مطابقة عناوين الزوجين خلال سنة الأساس، أو تغيير الإقامة مباشرة قبل تقديم الوثائق دون إخطار الإدارة.
يفحص البيان الجماعي التاريخي للاستمرارية المطلقة لتواريخ التعايش بموجب الشروط الصارمة للوائح المتعلقة بالجنسية.
6 امتحانات التكامل (معهد سيرفانتيس)
ومن الشروط الإلزامية للقانون تأكيد الاندماج الناجح في المجتمع الإسباني من خلال إجراء اختبارين رسميين من معهد سيرفانتيس (دراسات لغوية وثقافية).
Official perpetual certificate DELE (level not lower than A2) and valid CCSE certificate of knowledge of the laws, constitution and culture of Spain (year 4). ويعفى مواطنو البلدان الناطقة بالاسبانية من ديل.
محاولة إرسال ملف إلكتروني إلى وزارة العدل قبل نشر التقييمات الرسمية (Apto) أو إعداد قواعد بيانات قديمة عن المسائل السابقة.
يسجل لك في مركز اختبار معتمد في برشلونة ويختار لك معلم ذو خبرة يساعدك بسرعة وبكل سهولة على معرفة هيكل الاختبارات لضمان التسليم.
7 الرعاية الاجتماعية والصحية
ويجب أن يثبت مقدم الطلب اندماجه الكامل في النظام الاجتماعي والطبي في المملكة بإثبات عدم وجود ديون وعبء على ميزانية الدولة.
بطاقة التأمين الصحي الحكومية (TSI)، أو تأكيد الارتباط بنظام التأمين الاجتماعي (Seguridad Social) للزوج العامل، أو بوليصة إسبانية خاصة كاملة بدون مدفوعات إضافية (sin copagos).
توفير السياسات التي تفرض قيوداً وتخصم، فضلاً عن عدم تأكيد أهلية الحصول على الرعاية الطبية الكاملة في إسبانيا في الجرائد المحملة.
ويحلل مركز الرعاية الصحية الحالي في إسبانيا ويساعد على ربط البطاقة على نحو سليم بنظام التأمين الاجتماعي للزوجة أو يختار سياسة خاصة لا تشوبها عيوب من الشركاء.
8 ترجمة سويدية للوثائق الخاصة بالأطفال وشهادات من البيت
ويجب أن تكون جميع الوثائق الشخصية لمقدم الطلب (وأطفاله القاصرين، إن أُدرجوا في القضية) الصادرة خارج إسبانيا، قانونية دولية وترجمة رسمية.
شهادة السجل الجنائي من الوطن مع أبوستويلي، وشهادة ميلاد مقدم الطلب والأطفال الذين يحملون اسم " أبوستيل " ، والترجمة الرسمية التي يقوم بها مترجم إسباني معتمد (الموصل جرادو).
:: تقديم شهادات من وطن منتهي الصلاحية (لا بد أن تكون أكبر من 3 إلى 6 أشهر) أو استخدام ترجمات سمعية عادية خارج إسبانيا.
ويتحكم في تاريخ انتهاء وثائق المركز المدني، ويتحقق من نظام " أبوستوليس " الصحيح، وينظم الإنتاج الفوري للترجمات الرسمية الصادرة عن " يورادو " في إسبانيا.
9 التقديم الإلكتروني لوزارة العدل والقسم أمام الملك
يتم إرسال القضية بأكملها عبر الإنترنت إلى البوابة المغلقة لوزارة العدل، وبعد الموافقة التي طال انتظارها، تخضع لإجراءات القسم وتحصل على جواز سفر كامل كمواطن إسباني والاتحاد الأوروبي.
الاستخدام الإلكتروني، رسوم الدولة المدفوعة (النموذج 790، الرمز 026)، قرار الموافقة (Resolución de concesión)، شهادة الميلاد الإسبانية، سجل قسم.
مخالفات في الشحن التقني للملفات الثقيلة إلى بوابة وزارة العدل، أو قانون العمل غير الصحيح، أو تغيب فترة الـ 180 يوما الصارمة التي يحددها القانون لتولي القسم بعد الموافقة.
ويصدر لكم توقيعاً رقمياً، ويولد ويرسل ملفاً رقمياً من خلال بوابة المحامي، ويرصد بالكامل حالة القضية من خلال نظام إخطار ديهيو، ويسجل القسم إلى كاتب أو إلى مكتب السجل، ويرافقكم إلى أن تحصلوا على جواز سفر وطني ودينامي.
كيف تفعل ذلك مستقلة
يمكنك تخطي هذا الإجراء بنفسك إذا كان لديك قضية بسيطة، مصدر دخل واضح، مجموعة كاملة من الوثائق والوقت الكافي للتحضير. ما يلي خطة تدريجية ستساعدك على فهم العملية وتجنب الأخطاء المعتادة.
التحقق من الشروط الأساسية وشروط التسوية
تأكّدْ بأنّك عِشتَ في إسبانيا كa مقيم قانوني (مع TIE) لمدة سنة على الأقل وتزوجَ مِنْ a مواطن إسباني.
إنشاء ملف مالي وطبي
جمع أرقام التخطيط الارشادية، وعقود العمل، ومرشحات الزوج للسنة الماضية لتأكيد دخل الأسرة. (ب) أن تعد أيضاً ضماناً أمنياً أو تأميناً خاصاً دون تكلفة إضافية (شرطة سين).
إجراء امتحانات الدمج الإلزامي
سجل على بوابة معهد سيرفانتس ويأخذ نظام إدارة الموارد البشرية (من الفئة ألف-2 إذا لم تكن من بلد متحدث إسباني) وامتحانات لجنة حفظ الموارد البشرية. انتظار النتائج مع مركز (آبتو) بدونها، الملفات مستحيلة.
إضفاء الطابع القانوني على الوثائق ونقلها من البيت (وحزمة خاصة بالأطفال)
أعد سجلاً إجرامياً وشهادة ميلاد ووثائق أطفال إن تم إيداعهم معك كل الاصليات يجب ان تكون بترجمة (أستوبيل) و(تراكتور جيرادو).
طلب شهادة زواج جديدة من ريجيسترو
رتب كامل شهادة المارتيمونيو من ريجيسترو المدنية ولا تنطبق الوثيقة إلا بعد ستة أشهر من تاريخ إصدارها.
دفع الرسوم 790-026 وإرسال الملف على الإنترنت
سد الرسم 790-026، وملأ الاستمارة على منصة وزارة العدل، وتحميل وثائق PDF وتوقيع الطلب من خلال رقم Certificado.
إصدار تصريح إقامة تاريخي مشترك
إسألْ قاعةَ المدينةَ للإمبراطوريةِ للإمبراطورونامنتو Histórico Conjunto. ويجب أن تؤكد الوثيقة المعاشرة مع الزوج دون انقطاع للسنة الماضية.
خذ أوث إلى الملك واحصل على جواز سفر إسباني
بمجرد الموافقة، أنت سَيكونُ عِنْدَكَ 180 يوماً لتَأْخذُ القسمَ في Registro Civil أَو a كاتب. وبعد ذلك، وعلى أساس شهادة ميلاد إسبانية، تصدر وزارة الداخلية وجواز سفر إسباني.
الخدمة الذاتية ليست مناسبة للجميع ويمكن أن يؤدي سوء التصرف في المطار أو التأمين أو العقد أو النموذج المالي إلى إهدار الوقت أو الطلبات أو الرفض.
من يحتاج مرافقة؟عندما يكون من الأفضل الذهاب مصحوبة مهنيا
المعلومات متاحة للجميع. ولكن عندما تكون تكلفة الخطأ أعلى من تكلفة تدريب النظام، اختيار نافيرا.
الوثائق الواردة من بلد المنشأ والأطفال
سلسلة معقدة من الوثائق: متطلبات صارمة لفترة صلاحية شهادات حسن السيرة والسلوك والولادة، والوجود الإلزامي للأبوستيل الصحيح، وتصديق الموافقات من الوالدين الثانيين للأطفال والتحقق من التغييرات في الألقاب في جميع الشهادات.
الرعاية والدخل والضرائب
الدخل المختلط، العمل عن بعد، أو مدخرات الطرف المضيف. ومن المهم أن تتطابق تماما مع البيانات المتعلقة بعائدات الضرائب الإسبانية وبيانات الحسابات، بحيث لا ترى وزارة العدل في الحالة التي تتسم بالخطورة أو عدم الاستقرار المالي للنقابة.
الملفات الإلكترونية والشهادات الرقمية
من الضروري إصدار التوقيع الرقمي بشكل صحيح، وتكوين المكونات الإضافية للتشفير، وملء نموذج الحالة الضخم بدقة على بوابة وزارة العدل وتحويل العشرات من الملفات الثقيلة بدقة إلى تنسيق PDF منظم دون فقدان جودة الطوابع.
كان هناك رفض أو طلب
ترسل وزارة العدل طلبات النظام بسبب وجود أدنى ثغرات في التسجيل التاريخي أو الشك في صحة المستندات. إن الرد على مثل هذه الإشعارات في نظام DEHú بدون محامٍ ينطوي على مخاطرة كبيرة بالحصول على رفض نهائي.
المنطق المالي
وإذا لم يكن لدى " الإسبانارد " المضيف عقد دائم (كونتراتو دونديندو) أو إذا كان الزوجان قد غادرا البلد بصورة مطولة، فسيكون من الضروري وضع استراتيجية قوية ومسببة قانونيا حتى لا تشك الوكالة في اندماجكم المطلق.
بعد الموافقة
مراقبة القرار، والانتقال السريع للقضية إلى مرحلة اليمين، والقبض على السجلات الشحيحة (سيتا) في مكتب السجل، أو إلى كاتب مصدق على أنه يقسم اليمين إلى الملك في غضون فترة زمنية صارمة مدتها 180 يوما، فضلاً عن مرافقة الشرطة نهائياً للدي إن أي وجواز السفر.
مثل نافيرا حقيبة
نحن لا نملأ الاستمارات ومهمتنا هي التحقق من شرعية الطريق، وجمع المنطق القائم على الأدلة، ومنع المخاطر، واتخاذ العميل الخطوة التالية بعد الموافقة.
| المرحلة | ماذا تريد؟ | ماذا نفعل؟ | ماذا لديك؟ |
|---|---|---|---|
| 1 مراجعة القضايا | تقديم معلومات حول المستندات الحالية وتاريخ الزواج وحالة الإقامة. | ونحن نحلل وضعكم: استمرار التسوية السنوية المتعلقة بالتنفيذ في مجال النقل البري الدولي، وعدم وجود مخرجات حرجة من البلد، ومخاطر الرفض. | فهم واضح لما إذا كانت جميع شروط المادة 22-2-د من القانون المدني قد استوفيت لبدء العملية. |
| 2 اختيار استراتيجية | الموافقة على الإجراء وتحديد الجدول الزمني لإجراء الاختبارات. | ونحن نبني خوارزمية تدريجية: من إضفاء الشرعية على الزواج في مكتب التسجيل الإسباني إلى إدماج المنطق الضريبي والمالي في متطلبات وزارة العدل. | خطة واضحة للتحضير للإيداع بدون فوضى، والأخطاء الإدارية، والمصروفات غير الضرورية. |
| 3 القائمة المرجعية الشخصية | جمع وثائق شخصية على قائمتنا الفردية. | نشكل قائمة شخصية بشهادات وبيانات ووثائق للأطفال، نحسب المؤشرات الضريبية بموجب المعايير الداخلية للإدارة. | تجهز فقط الوثائق والشهادات اللازمة من وطنك دون فقدان الوقت وخطر التواريخ المتأخرة. |
| 4 التحقق من الوثائق | تعليقات صحيحة على المراجع واختبارات الدمج. | التحقق من صحة البيانات الواردة من مكتب السجل، واستمرارية الإقامة التاريخية، ووجود نظام " Apostille " صحيح، ونتائج الامتحانات وترجمات " Jurado " . | يتم تحديد كافة الأخطاء الخفية والأخطاء المطبعية وتناقضات التواريخ وتصحيحها قبل إرسال القضية إلى وزارة العدل. |
| 5 إعداد مجموعة التدابير | تأكيد النسخة النهائية من الملف الرقمي. | ونحن نبني مجموعة من الوثائق، ونملأ طلبا كبيرا من الدول بدون أخطاء، ونولد الواجب الصحيح 790-026. | قضيتك تبدو منطقية وشفافة قانونياً مدعومة بقاعدة قوية ومستعدة تماماً لإرسالها. |
| 6 الملفات الإلكترونية | وقّع الشكل الرسمي للتمثيل القانوني. | نحمل مجموعة من الوثائق إلى البوابة المتخصصة لوزارة العدل ونصدق على رفع القضية من خلال البوابة المغلقة المحمية لمحامينا. | الوثائق مقبولة رسمياً من قبل وزارة العدل تحصل على إيصال مع رقم القضية وتنتظر قراراً قانونياً. |
| 7 الاستعراض | توفير المواد بسرعة في حالة طلب نظام نادر. | وفي كل يوم نراقب نظام الإخطار الحكومي ديهو ونقوم على الفور بإعداد ردود قوية من المحامي على أي طلبات من الإدارة. | وحتى مع الطلب الأكثر تفصيلاً وتعقيداً من وزارة العدل، فإن لديك حلاً جاهزاً وقانونياً وسريعاً. |
| 8 الخصم وجواز السفر | تظهر في اليوم المعين للقسم الرسمي. | اقبضوا على القيد (البيتا) في مكتب السجل أو على موثق عهد الملك في غضون 180 يوما، ومراقبة إصدار شهادة الميلاد وتنسيق الزيارة إلى الشرطة. | القرار الرسمي بشأن منح الجنسية وبطاقة الهوية الوطنية (DNI) وجواز السفر الإسباني في متناول اليد. |
ما الأمر؟ مرافق
التحكم بكل خطوة وفي هذه الخريطة، فصلنا بأمانة مهام نافيرا والزبون، وسجلنا جميع تكاليف الأطراف الثالثة، وسلطنا الضوء على المخاطر المحتملة.
| المرحلة | ماذا نفعل؟ | ما يحصل عليه الزبون | الموعد النهائي للتنفيذ | المسؤول | أدخل مرافقة كاملة | من يدفع؟ | التكاليف الإضافية | لماذا يجب علي؟ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 مراجعة حسابات الطريق | التحقق من استيفاء شروط المادة 22-2-د من القانون المدني (الزواج وسنة واحدة من التسوية). | فهم فرص الموافقة على الجنسية، والمخاطر المحتملة، والعوامل الإيقافية. | 1-2 أيام العمل | محام + كاتب | نعم | Navira | €0 | تجنب إدارة عملية خاسرة في وجود قيود خفية على أيام أو وضع. |
| 2 التاريخ والمغادرة | :: تحليل جوازات السفر حسب الطوابع، مع حساب الحد الأقصى للمغادرة (لا يتجاوز 90 يوما في السنة). | الثقة الحديدية بأن شرط استمرارية الإقامة لم يتم انتهاكه. | 1-2 أيام العمل | محام | نعم | Navira | €0 | ويضمن تجاوز حد الخروج ليوم واحد على الأقل رفض وزارة العدل تلقائيا. |
| 3 المنطق المالي والضريبي | تحقق من إيرادات الأسبان: العائدات الضريبية والعقود وبيانات الفواتير. | فهم ما إذا كان الأداء المالي للأسرة كافيا لإثبات الاستقرار. | 1-3 أيام عمل | خبير مالي | نعم | Navira | €0 | وزارة العدل يجب أن ترى أن المشروع المشترك بين الزوجين مدمج بحزم في اقتصاد إسبانيا. |
| 4 الدراسات والامتحانات الإسبانية | نحن نلتقط مُعلماً أنت مسؤول عن حضور الدروس والأداء الأكاديمي. | توفير التدريب الفعال لضمان النجاح في إتمام اختبارات " DELE A2 " و " CCSE " . | الأفراد | كاتب (المراقبة) + معلم | نعم (من حيث الاختيار والرصد) | العملاء (دفع للدروس والاختبارات) | تكلفة رسوم الدروس الخصوصية في معهد ثربانتس | بدون شهادات Apto الرسمية من معهد سرفانتس، لن يتم قبول ملف الجنسية الخاص بك. |
| 5 القائمة المرجعية الشخصية | وضع قائمة فردية بالوثائق من بلد المنشأ (بما في ذلك حالة الأطفال). | قائمة بكل خطوة من الشهادات والشهادات اللازمة من الوطن. | يوم عمل | موكّل | نعم | Navira | €0 | جمع الوثائق الضرورية تماماً فقط، تجنباً للتكاليف غير الضرورية. |
| 6 الحالة المدنية | نحن نحلل مقتطفات من المشرف الأسباني و نقارن صحة جميع الشهادات. | شهادة الزواج (شهادة الاستحقاق) ووثائق تحقق منها. | يعتمد على مكتب التسجيل الإسباني | التحكم بالعملاء نافيرا | نعم | Navira | وزارات الدولة في البيت (إذا انطبق) | ويجب إصدار بيان الزواج قبل ستة أشهر من إرسال الملف إلى وزارة العدل. |
| 7 الرعاية الصحية | تحقق من التأمين الاجتماعي للزوج أو تختار السياسة الخاصة الصحيحة. | إثبات الحماية الاجتماعية والطبية الكاملة لمقدم الطلب في إسبانيا. | 1-3 أيام عمل | التأمين/الشريك + نافيرا | نعم | Navira | تكلفة السياسة، إذا تم اختيار خيار خاص | ومقدم الطلب متكامل تماما وليس عبئا على الميزانية. |
| 8 تصريح الإقامة المشترك | نطلب من مجلس المدينة مقتطفًا جماعيًا تاريخيًا (Empadronamiento Histórico Conjunto). | وثيقة رسمية تثبت تعايش الزوجين دون يوم واحد من الانفصال. | 2-5 أيام عمل | موكّل | نعم | Navira | €0 | والفصل أو الاقتحام في تواريخ الإقامة خلال السنة سبب شائع للرفض. |
| 9 الملفات الإلكترونية | وبدون خطأ واحد، نملأ استبيانا رقميا ونرسل القضية عبر بوابة المحامي إلى وزارة العدل. | إيصال رسمي (Resguardo) مع رقم الدولة الخاص بحالة الجنسية الخاصة بك. | 1-2 أيام العمل | محام | نعم | Navira | واجب الدولة في الحصول على الجنسية (النموذج 790-026) | ويقضي تقديم محام من خلال بوابة مغلقة على الإخفاقات التقنية ويعجل بتسجيل القضية. |
| 10 مراقبة الوضع | نحن نتتبع التقدم في القضية على الإنترنت من خلال حساب شخصي محترف في نظام إخطار ديهو. | مراقبة كاملة على مدار الساعة لملفك حتى الحكم النهائي. | قبل اتخاذ القرار (متوسط 6-12 شهراً) | محام | نعم | Navira | €0 | يضمن عدم فقدان أو تفويت أي إشعار نظام من وزارة العدل. |
| 11 الرد على الطلب | :: تحليل متطلبات المسؤول الحكومي وتقديم رد قانوني قوي. | رد لا عيب فيه من الناحية القانونية، يزيل أي شكوك في الإدارة. | ٢-١٠ أيام العمل | محام | طلب موحد واحد | Navira | يعتمد على طبيعة الطلب (إذا كنت بحاجة إلى معلومات جديدة) | يسمح لك بأن تنقذ القضية بسرعة إذا كان لدى المسؤول أسئلة على الوثائق أو التسجيل. |
| 12 تنظيم اليمين | بعد الموافقةِ، نَمْسكُ a سجل (سيتا) في مكتبِ السجلِ أَو إلى a موثق للقسمِ الرسميِ إلى الملكِ. | البروتوكول الرسمي لأداء قسم الولاء للدستور الإسباني. | 1-3 أشهر بعد الموافقة | موكّل | نعم | Navira | رسوم كاتب العدل لليمين (إذا تم ذلك من قبل كاتب عدل) | The law gives 180 days to take the oath from the moment of approval. فقدان المصطلح يلغي الجنسية. |
| 13 الحصول على جواز سفر ودخل نووي | نحن نرافقك للزيارة الأخيرة للشرطة من أجل إصدار الوثائق الإسبانية. | جواز السفر المادي لمواطن إسباني وبطاقة الهوية الوطنية (DNI) في متناول اليد. | يوم زيارة الشرطة | موكّل | نعم | Navira | رسوم الدولة الثابتة لنموذج DNI وجوازات السفر (~ 30 يورو) | النقطة الأخيرة، تحديد وضعك إلى أجل غير مسمى وطويل العمر كمواطن في الاتحاد الأوروبي. |
كم تكلف؟ الجنسية الإسبانية
ونتقاسم مقدما تكلفة المرافقة، والرسوم الحكومية، والتكاليف الإضافية، وكمية الإيرادات التي يجب تأكيدها لتقديمها. هذا يساعدك على فهم ميزانيتك بالكامل مسبقاً وتجنب التكاليف غير المتوقعة.
| الفئة | من يحصل على المال؟ | التكلفة التقريبية | يشمل تكاليف مرافقة كاملة |
|---|---|---|---|
| 1 مرافقة نافيرا | Navira | من 000 182 يورو | نعم |
| 2 المشاورة الأولية | Navira | €100 | لا |
| 3 استراتيجية الهجرة الشخصية | Navira | €300 | لا |
| 4 واجب الدولة على وزارة العدل (طاس 790-026) | الدولة | ~€104 - €106 | نعم |
| 5 الترجمة التحريرية (الموصل Jurado) | مترجم شفوي (شريك نافيرا) | 40 - 80 يورو لكل صفحة | نعم |
| 6 الرعاية الطبية (إذا تم اختيار سياسة خاصة) | شركة التأمين الإسبانية | 80 يورو - 100 يورو / شهر | نعم |
| 7 الإعداد للامتحانات (الدروس الإسبانية) | معلم موجز | الأفراد | نعم (من حيث الاختيار والمراقبة) |
| 8 امتحان اللغة | Instituto Cervantes | ~€130 | نعم (الامتحان الأول فقط) |
| 9 الامتحان الثقافي CCSE | Instituto Cervantes | ~€85 | نعم (الامتحان الأول فقط) |
| 10 تأجيل الشهادات من البيت | السلطات العامة في البلد المصدر | يعتمد على البلد | لا |
وهذه التكاليف الإضافية ليست عرضاً عاماً ويمكن أن تتفاوت تبعاً لبلد إصدار الوثائق، وتكوين الأسرة، وعدد صفحات الترجمة التحريرية، وسن مقدمي الطلبات، والقنصلية، والطريق المختار.
نحن لا نرسم وثائق نحن نبني قضية محتملة.
نافيرا تعمل فقط مع وثائق حقيقية. نحن نحدد نقاط الضعف مقدما، ولكننا لا نخلق الخيالات بدلا من الحقائق. إن لم يكن لديك سبب حقيقي فالطريقة الصحيحة هي ألا ترسم الوثائق بل أن تختار طريقاً آخر أو تجهز الأرض بشكل قانوني ويمكن أن تؤدي الوثائق المهمة إلى الرفض وإلغاء التأشيرة ومشاكل في الطلبات المقبلة.
عنوان الجدول
| نحن لا | الأعلام الحمراء للسوق |
|---|---|
| 1 الإقرارات الضريبية الكاذبة (IRPF) | 1 اسحبوا الضريبة الضرورية و الأقدمية لزوجكم الإسباني |
| 2 تسجيلات (فايك) للعناوين | 2 وسنسجل تسجيلاً مشتركاً تاريخياً بأثر رجعي أو في شقة يسجل فيها 10 أشخاص آخرين |
| 3 معهد شهادات التزوير | 3 نحن نعطي 100% ضمانة حديدية لإطلاق جواز سفر إسباني من وزارة العدل |
لا تعرف من أين تبدأ الانتقال إلى إسبانيا؟
احجز استشارة مع خبير لتقييم حالتك والحصول على خطة عمل واضحة
-
ابدأ
التشاور الأولي
الاستشارة: 30 دقيقة
ما هو مدرج:
-
تحليل حالتك
-
اختيار نوع تصريح الإقامة المناسب
-
إجابات على الأسئلة الأساسية
السعر: €100قم بالتسجيل -
-
أسئلة
التشاور الموسعة
الاستشارة: 45 دقيقة
ما هو مدرج:
-
إجابات على أسئلتك
-
تحليل العقارات والأعمال والتدريب
-
توصيات لمزيد من الإجراءات
السعر: €150قم بالتسجيل -
-
استراتيجية
استراتيجية شخصية
الاستشارة: 90 دقيقة
ما هو مدرج:
-
تحليل عميق لحالة معقدة
-
خطة خطوة بخطوة للنقل والتشريع
-
التشاور مع خبير / مؤسس
السعر: €300قم بالتسجيل -
بعد كل استشارة يحصل العميل على:
- تقرير مكتوب
- إجابات على جميع الأسئلة
- خطة العمل المستقبلية
الجنسية الاسبانية في إطار برنامج 2 سنة
الجنسية الاسبانية في إطار برنامج 2 سنة من 182000 يورو
المساعدة في البرامج القانونية للحصول على الجنسية الإسبانية. إعداد الوثائق والدعم في جميع مراحل العملية.
ما المهم للزبون
- معرفة اللغة: التحضير واجتياز امتحان الدولة. الامتحان
- العائلة: لا
*يتم دفع التكاليف الخارجية بشكل منفصل: الرسوم والترجمات والأبوستيل والتأمين وكاتب العدل وTIE وخدمة ما بعد الخدمة.
احصل على مرافقةلدينا فريق
أولغا
منسق العملاء
الاتصال الأول مع العملاء. ينسق المشاورات والمرافقة في المراحل الأولى من العمل.
فسيفولود
الحماية القضائية وقانون الهجرة في إسبانيا
متخصص في الحماية القضائية للمهاجرين والقضايا المعقدة في المحاكم الإسبانية.
أولغا
أخصائي دعم الهجرة
يرافق العملاء في كل مرحلة من مراحل الحصول على تصريح الإقامة - بدءًا من جمع المستندات وحتى القرار النهائي.
ستانيسلاف
المدير العام
أسس شركة وقام ببناء عمليات التصديق في إسبانيا. أكثر من 10 سنوات في قانون الهجرة الدولي.
جوليا
خبير مالي
هيكلة الأساس المالي للحصول على تصريح الإقامة: إثبات الدخل، الحسابات المصرفية، الوثائق الضريبية.
ماريك
رئيس القسم القانوني بولندا
محامٍ بارز في قضايا الهجرة والقانون الدولي. دعم أكثر من 500 حالة ناجحة.
حقيقي الحالة
-
القضية 1
راهول وبريا
الهند / مومباي / مطوري الهواتف المحمولة
يعمل راهول كمطور للهواتف المحمولة ويعمل عن بعد مع شركة أجنبية منذ عدة سنوات. مع مرور الوقت، بدأ الزوجان في التفكير في الانتقال إلى أوروبا.
-
القضية 2
فيكرام
الهند / ناشيك / مهندس معماري
عمل فيكرام كمهندس معماري في ناشيك وعمل بشكل أساسي في المشاريع السكنية الخاصة. وبعد تقليص حجم شركته، بدأ البحث عن فرص عمل عن بعد خارج الهند.
-
القضية 3
أمينة
نيجيريا / لاغوس / طالبة التمريض
جاءت أمينة إلى إسبانيا لحضور دورات لغة طويلة الأمد حتى قبل التغييرات في تشريعات الهجرة في عام 2025. وخلال دراستها، قررت مواصلة تعليمها في إسبانيا.
-
القضية 4
حسن وفاطمة
باكستان / كراتشي / كبير مصممي UI/UX
عمل حسن كمصمم UI/UX لسنوات عديدة في مشاريع دولية وتعاون مع فرق أجنبية عن بعد. بعد ولادة ابنتهم، بدأت الأسرة في التفكير جديا في الانتقال.
-
القضية 5
لينا
كازاخستان / ألماتي / أخصائي التسويق الرقمي
عملت لينا في وكالة تسويق في ألماتي وأدارت مشاريع لعملاء أجانب. وبمرور الوقت، أرادت تجربة العيش في أوروبا.
-
القضية 6
كوامي
غانا / أكرا / محلل بيانات
عمل كوامي كمحلل بيانات في شركة دولية للتكنولوجيا المالية وتعاون عن بعد مع فريق بريطاني مقره في أكرا. ومع مرور الوقت، بدأ يفكر في الانتقال إلى أوروبا.
-
القضية 7
ايكاترينا
روسيا / موسكو / مدرس لغة انجليزية
عملت إيكاترينا كمدرس للغة الإنجليزية لعدة سنوات وقامت بتدريس الدروس الفردية والمجموعات عبر الإنترنت للطلاب من موسكو. لقد تم إنجاز الكثير من عملها عن بعد منذ فترة طويلة.
-
القضية 8
ليدا وديما
روسيا / كالينينغراد / مصمم داخلي 3D + دكتور
عملت ليدا كمصممة داخلية ثلاثية الأبعاد وتعاونت مع العملاء عن بعد، بينما كانت ديما تبني مهنة في الطب. عندما بدأت العائلة بالتفكير في الانتقال، قرروا تسجيل Digital Nomad خصيصًا لشركة Lida.
حالة العميل
راهول وبريا
الهند / مومباي / مطوري الهواتف المحمولة
يعمل راهول كمطور للهواتف المحمولة ويعمل عن بعد مع شركة أجنبية منذ عدة سنوات. وبمرور الوقت، بدأ الزوجان يفكران في الانتقال إلى أوروبا - فقد أرادا العيش في بيئة أكثر هدوءًا والحصول على المزيد من الفرص للسفر والعيش خارج الهند.
اختاروا إسبانيا وتقدموا بطلب للحصول على تأشيرة Digital Nomad من خلال القنصلية العامة لإسبانيا في مومباي. تم قضاء معظم الوقت في إعداد المستندات من صاحب العمل وتأكيد الدخل المستقر، لكن العملية نفسها كانت أكثر وضوحًا مما توقعوا.
الآن حصل الزوجان بالفعل على بطاقات الإقامة ويستقران في إسبانيا. ووفقا لراهول، فإن الشيء الأكثر غرابة بعد مومباي هو تباطؤ وتيرة الحياة وفرصة الفصل بين العمل والوقت الشخصي بشكل أفضل، مع البقاء على نفس مستوى الدخل.
حالة العميل
فيكرام
الهند / ناشيك / مهندس معماري
عمل فيكرام كمهندس معماري في ناشيك وعمل بشكل أساسي في المشاريع السكنية الخاصة. بعد أن تم تسريحه من الشركة، بدأ البحث عن فرص عمل عن بعد خارج الهند، لكنه واجه حقيقة أنه من المستحيل التقدم بطلب للحصول على تأشيرة Digital Nomad دون عقد دولي.
لقد ساعدناه في العثور على صاحب عمل وإعداد عقد مع شركة أوروبية، وبعد ذلك بدأنا في إعداد المستندات الخاصة بالانتقال إلى إسبانيا. كان التركيز الرئيسي عند التقديم هو تأكيد التعليم المتخصص والخبرة العملية والدخل الثابت بموجب عقد أجنبي.
الآن حصل فيكرام بالفعل على بطاقة إقامة ويواصل العمل عن بعد في المشاريع الدولية. لا تزال العائلة في الهند في الوقت الحالي، لكنه يخطط لإضفاء الطابع الرسمي على لم الشمل لاحقًا. منذ انتقاله، يقول إنه أصبح من الأسهل التركيز على العمل والتخطيط للمستقبل دون حالة عدم اليقين المستمرة التي واجهها بعد أن فقد وظيفته في وطنه.
حالة العميل
أمينة
نيجيريا / لاغوس / طالبة التمريض
جاءت أمينة إلى إسبانيا لحضور دورات لغة طويلة الأمد حتى قبل التغييرات في تشريعات الهجرة في عام 2025. وخلال دراستها، قررت مواصلة تعليمها في إسبانيا والتقدم إلى برنامج التمريض في تيرويل.
لقد ساعدناها في إعداد المستندات الخاصة بتصديق الشهادة وإجراءات القبول وتغيير الوضع داخل إسبانيا دون الحاجة إلى مغادرة البلاد. ووفقا لأمينة، فإن ما استغرق معظم الوقت هو جمع الوثائق وانتظار الردود من الأقسام المختلفة.
والآن بدأت أمينة دراستها بالفعل وتتكيف مع الحياة في إسبانيا. وتقول إن هذه الخطوة أعطتها إحساسًا بالاستقرار وفرصة وضع خطط طويلة المدى تتعلق بدراستها ومهنتها المستقبلية.
حالة العميل
حسن وفاطمة
باكستان / كراتشي / كبير مصممي UI/UX
عمل حسن كمصمم UI/UX لسنوات عديدة في مشاريع دولية وتعاون مع فرق أجنبية عن بعد. بعد ولادة ابنتهم، بدأت الأسرة في التفكير جديًا في الانتقال إلى بيئة معيشية أكثر هدوءًا.
لقد ساعدنا حسن في اختيار عقد مع شركة دولية تفي بمتطلبات تأشيرة Digital Nomad، وقمنا بإعداد مجموعة كاملة من المستندات لتقديمها. تم تقديم المستندات من خلال القنصلية العامة لإسبانيا في كراتشي. وبحسب حسن، فإن العمل الذي استغرق معظم الوقت هو الموافقة على المستندات من قبل صاحب العمل وإعداد التأكيدات المالية.
تعيش العائلة الآن بالفعل في إسبانيا وحصلت على بطاقات الإقامة. يواصل حسن العمل عن بعد في نفس المجال، وفاطمة مشغولة بتكييف الأسرة مع حياة جديدة. يقولون أنه بعد الانتقال، بدأوا بشكل خاص في تقدير وتيرة الحياة الأكثر هدوءًا وفرصة قضاء المزيد من الوقت معًا.
حالة العميل
لينا
كازاخستان / ألماتي / أخصائي التسويق الرقمي
عملت لينا في وكالة تسويق في ألماتي وأدارت مشاريع لعملاء أجانب. وبمرور الوقت، أرادت تجربة العيش في أوروبا.
جاءت لينا إلى إسبانيا بتأشيرة سياحية، وبعد ذلك تواصلت معنا لتسجيل Digital Nomad داخل البلاد. لقد ساعدناها في إعداد إثبات الدخل وجمع مجموعة من المستندات وتقديم طلب في إسبانيا.
ونتيجة لذلك، حصلت لينا على إقامة Digital Nomad لمدة 3 سنوات وتعيش الآن في مدريد. تواصل العمل في التسويق الرقمي عن بعد.
حالة العميل
كوامي
غانا / أكرا / محلل بيانات
عمل كوامي كمحلل بيانات في شركة دولية للتكنولوجيا المالية وتعاون عن بعد مع فريق بريطاني مقره في أكرا. ومع مرور الوقت، بدأ يفكر في الانتقال إلى أوروبا للعيش في بيئة أكثر استقرارًا مع الاستمرار في العمل على المستوى الدولي.
للحصول على تأشيرة Digital Nomad، لجأ كوامي إلينا للحصول على المساعدة. لقد ساعدناه في إعداد مجموعة من المستندات وتأكيد التوظيف عن بعد وإعداد المستندات المالية لتقديمها عبر السفارة الإسبانية في أكرا. ووفقا لكوامي، كان العمل الذي استغرق معظم الوقت هو إعداد المستندات من صاحب العمل والتأكيدات الضريبية.
بعد الموافقة، انتقل كوامي إلى ملقة وحصل على بطاقة الإقامة. ويواصل الآن العمل عن بعد في مجال تحليل البيانات ويتكيف تدريجيًا مع الحياة في إسبانيا. ويقول إنه بعد هذه الخطوة بدأ في الفصل بشكل أفضل بين العمل والوقت الشخصي، وهو ما كان يفتقر إليه في السابق.
حالة العميل
ايكاترينا
روسيا / موسكو / مدرس لغة انجليزية
عملت إيكاترينا كمدرس للغة الإنجليزية لعدة سنوات وقامت بتدريس الدروس الفردية والمجموعات عبر الإنترنت للطلاب من موسكو. كانت معظم أعمالها تتم عن بعد منذ فترة طويلة، لذلك جاءت فكرة الانتقال إلى إسبانيا بشكل طبيعي تمامًا - دون الحاجة إلى تغيير المهنة أو البحث عن وظيفة جديدة.
جاءت إيكاترينا إلى إسبانيا بتأشيرة سياحية، وتقدمنا بطلب للحصول على Digital Nomad داخل البلاد من خلال UGE. لقد ساعدناها في إعداد إثبات الدخل من الممارسة الخاصة والمنصات عبر الإنترنت والطلاب العاديين. وكانت الميزة المهمة هي أنها لم تضطر إلى مقاطعة الدروس حتى أثناء استكمال الأعمال الورقية.
وجاء القرار الإيجابي بعد 19 يومًا.
حالة العميل
ليدا وديما
روسيا / كالينينغراد / مصمم داخلي 3D + دكتور
عملت ليدا كمصممة داخلية ثلاثية الأبعاد وتعاونت مع العملاء عن بعد، بينما كانت ديما تبني مهنة في الطب. عندما بدأت العائلة بالتفكير في الانتقال، قررت تسجيل Digital Nomad خصيصًا لـ Lida، حيث أن عملها يلبي متطلبات البرنامج بالكامل.
جاءت العائلة إلى إسبانيا بتأشيرات سياحية مع ابنتها الصغيرة. وبينما كانوا يبحثون عن السكن والتكيف، قمنا بإعداد حالة لتقديمها داخل البلاد من خلال UGE. تم التركيز بشكل أساسي على محفظة Lida والعملاء الدوليين وتأكيد الدخل المستقر عن بعد.
بعد الموافقة، حصلت العائلة بأكملها على الفور على إقامة لمدة 3 سنوات وحصلت على بطاقات TIE. بالإضافة إلى ذلك، ساعدنا ليدا في التسجيل كشخص مستقل. الآن تستقر العائلة في مكان جديد، وتقوم ديما بإعداد المستندات اللازمة لتصديق الدبلوم الطبي.
إحصاءاتنا لعام 2025
600+
تصريح إقامة Digital Nomad معتمد لمدة 3 سنوات
214+
تصريح الإقامة البدوي مع البحث عن العمل عن بعد
97%
قرارات إيجابية بعد RFE
ونحن لا نتحدث عن الفرص، بل نضمن النتائج!
ضماننا هو 99% من الموافقات لعملائنا
ما الذي قد يحدث؟ خطأ
نحن صادقون بشأن المخاطر ونحن لا نخيف، بل ننشئ استراتيجية آمنة للانتقال، تأخذ فيها كل خطوة في الاعتبار وتؤمن عليها.
| الحالة | كيف تبدو المشكلة | ماذا نفعل؟ | لماذا هو مهم؟ |
|---|---|---|---|
| 1 تجاوز حد الخروج | وفقا للأختام الموجودة في جواز السفر الدولي، فإن إجمالي مدة الإقامة خارج إسبانيا لسنة الأساس يتجاوز 90 يوما المسموح بها. | ونحن نحسب بالتفصيل كل يوم بعلامات حدودية، ونتحقق من الرحلات الجوية داخل منطقة شنغن، ونجد حججا مشروعة لتبرير الرحلات. | وتجاوز الحد الأقصى للمغادرة لمدة يوم واحد على الأقل يصف التسوية السنوية ويؤدي إلى رفض تلقائي من وزارة العدل. |
| 2 الفجوة في التسجيل التاريخي | فالتواريخ الواردة في البيان الجماعي (إمباروناتونيتو هيستوريكو) لها فجوات أو لا تتطابق مؤقتا مع عنوان الزوج الإسبان. | ونجري مراجعة لتاريخ الإسكان، ونقارن البيانات بفواتير المرافق، ونطلب، عند الاقتضاء، تأكيد المحفوظات من قاعة المدينة. | تتطلب وزارة العدل دليلاً ملموسًا على المعاشرة المستمرة لمدة 365 يومًا بالضبط قبل تقديم الطلب. |
| 3 عدم كفاية دخل الزوج | وتبين العائدات الضريبية الإسبانية في البلد المضيف الدخل على حافة الأجر المعيشي أو لا تحتوي على أرقام صفرية. | ونحن نربط خبيرنا المالي، ونقارن أرصدة الحسابات العامة، ونؤكد الأصول الأخرى، ونبني منطقا اقتصاديا قويا. | ويجب على المكتب أن يرى بوضوح أن المشروع المشترك مستقر ومستقل ومتكامل بشكل راسخ في الاقتصاد الإسباني. |
| 4 حالة معقدة مع الأطفال | ويُدرج أطفال صغار من الزيجات السابقة، ولكن الوثائق الواردة من الوطن غير صحيحة. | ونحن نتحقق من سلسلة الألقاب، وننظم ترتيب أبوستيل، ونساعد على وضع موافقة ملحوظة لا تحصى من الوالد الثاني. | إن الأخطاء في الحجز أو الموافقة ستؤدي إلى حرمان طفلك من الحق في الحصول على الجنسية المعجلة. |
| 5 خصوصية الشهادات من الوطن | وتتأخر شهادات السجل الجنائي أو شهادات الميلاد أو تترجم من الأخصائي الخطأ. | ونحن نتحكم بحزم في " تجديد " الشهادات )لا تزيد على ٣ - ٦ أشهر(، ونتحقق من " أسوبيليس " ، ونقوم بترجمات حصرية من المترجمين الشفويين في هيئة المحلفين الاسبانية )الأردن(. | ترفض وزارة العدل على الفور المستندات منتهية الصلاحية أو الترجمات الموثقة المنتظمة التي تتم خارج إسبانيا. |
| 6 كان هناك رفض سابق | ويحاول صاحب الشكوى إعادة تقديم الملف دون فهم أسباب رفض وزارة العدل في الماضي. | ونطلب إجراء تحليل دقيق لرفض الدولة الرسمي (Resolución de denegación), وإزالة الثغرات القانونية وتغيير الاستراتيجية تغييرا كاملا. | تصحيح الأخطاء في النظام يسمح لك بإزالة تاريخ الهجرة بالكامل والحصول على الموافقة على المحاولة الثانية. |
| 7 طلب من وزارة العدل | تم استلام إخطار رسمي من وزارة العدل عبر نظام DEHú بطلب تقديم إيضاحات أو مستندات. | ويقبل محامي نافيرا الإخطار على وجه السرعة، ويحلل ادعاءات المسؤول في غضون 24 ساعة، ويجمع ردا قانونيا ويحمّل الملفات المفقودة. | وعلى الرغم من أن القانون يمنح مزيداً من الوقت للرد من إستونيا، فإن أي تأخير أو وثيقة غير صحيحة يجمّد الحالة لشهور قادمة. |
من يعمل؟ قضيتك
في حالة الهجرة القوية، لا يوجد "مساعد" واحد فقط، بل نظام كامل من المتخصصين: الإستراتيجية القانونية، وإعداد المستندات، والمالية، والضرائب، والدعم الإداري والدعم بعد استلام المستندات.
محام/محام
التحقق من الأساس، واستراتيجية تقديم الوثائق، والمخاطر القانونية.
موكّل
مراقبة الوثائق والمواعيد النهائية وعملية تقديم التقارير بأكملها.
خبير مالي
التحقق من الإيرادات والبيانات والصلاحية المالية للحالة.
المنسق في إسبانيا
رجلك هنا يسيطر على جميع المراحل في الموقع.
الشركاء في التأمين
اختيار سياسة التغطية الكاملة الإسبانية المحلية المناسبة دون خصومات.
المترجمون الشفويون/المشاركون
التحويلات والتأمين والمصرف والسكن والخدمات ذات الصلة.
إذا تم التعامل مع القضية من قبل محامٍ، فيمكن التحقق من أوراق الاعتماد المهنية في Censo General de Letrados
10 عروض
حلول للتشريع في إسبانيا
كل اتجاه عبارة عن استراتيجية منفصلة ذات مواعيد نهائية ومراحل ونتائج واضحة
لماذا هو موثوق معنا:
- نحن نعمل بموجب عقد
- استراتيجية لدخلك
- ضمان النتيجة
-
تصريح الإقامة البدوي
تصريح إقامة البدو الرقمي لمدة 3 سنوات
i للعاملين عن بعد والمستقلين ذوي الدخل من الخارج. الحصول على تصريح إقامة لمدة 3 سنوات مع إمكانية التمديد.
الفوائد:
- المعرفة اللغوية: غير مطلوبة
- العائلة: الزوجة والأبناء أقل من 18 سنة
المعلمات الرئيسية:
-
مدة الصلاحية: 3 سنوات
-
مدة الاستلام: من 5 أسابيع
السعر: من 2500 يورومزيد من التفاصيل -
تصريح الإقامة البدوي
تصريح الإقامة البدوي مع البحث عن العمل عن بعد
i لأولئك الذين يريدون العيش والعمل في أوروبا. نحن نساعد في العقد وإثبات الدخل وإعداد المستندات.
الفوائد:
- المعرفة اللغوية: غير مطلوبة
- العائلة: الزوجة والأبناء أقل من 18 سنة
المعلمات الرئيسية:
-
مدة الصلاحية: 3 سنوات
-
مدة الاستلام: 4 أشهر
السعر: من 12300 يورومزيد من التفاصيل -
تصريح إقامة الطالب
تصريح إقامة الطالب في إسبانيا لمدة سنة واحدة
i بالنسبة لأولئك الذين يريدون العيش بشكل قانوني في إسبانيا من خلال التدريب. لا توجد متطلبات الدخل المرتفع.
الفوائد:
- المعرفة اللغوية: غير مطلوبة
- العائلة: الزوجة والأبناء أقل من 18 سنة
المعلمات الرئيسية:
-
فترة الصلاحية: 1 سنة
-
مدة الاستلام: 3 أشهر
السعر: من 1500 يورومزيد من التفاصيل -
مستقلة ماليا
تصريح الإقامة للأشخاص المستقلين ماليا
i للمتقدمين ذوي الدخل السلبي أو المدخرات. لا حاجة للعمل في إسبانيا.
الفوائد:
- المعرفة اللغوية: غير مطلوبة
- العائلة: الزوجة والأبناء أقل من 18 سنة
المعلمات الرئيسية:
-
فترة الصلاحية: 1 سنة
-
مدة الاستلام: 6 أشهر
السعر: من 2000 يورومزيد من التفاصيل -
الأعمال
هجرة الأعمال وتأسيس الشركات
i تسجيل تصريح الإقامة من خلال فتح أو نقل عمل تجاري إلى إسبانيا. الدعم في جميع مراحل تقديم المستندات.
الفوائد:
- المعرفة اللغوية: غير مطلوبة
- العائلة: الزوجة والأبناء أقل من 18 سنة
المعلمات الرئيسية:
-
فترة الصلاحية: 1 سنة
-
مدة الاستلام: 8 أشهر
السعر: من 4000 يورومزيد من التفاصيل -
الإقامة الدائمة
تصريح الإقامة الدائمة لمدة 5 سنوات
i الإقامة الدائمة في إسبانيا مع الحق في العمل والأعمال. تسجيل الإقامة الدائمة لأسباب قانونية.
الفوائد:
- المعرفة اللغوية: غير مطلوبة
- العائلة: لا
المعلمات الرئيسية:
-
مدة الصلاحية: 5 سنوات
-
مدة الاستلام: 6 أشهر
السعر: من 90000 يورومزيد من التفاصيل -
المواطنة
الجنسية الاسبانية في إطار برنامج 2 سنة
i المساعدة في البرامج القانونية للحصول على الجنسية الإسبانية. إعداد الوثائق والدعم في جميع مراحل العملية.
الفوائد:
- معرفة اللغة: التحضير واجتياز امتحان الدولة. الامتحان
- العائلة: لا
المعلمات الرئيسية:
-
فترة الصلاحية: غير محدودة
-
مدة الاستلام: سنتين
السعر: من 182000 يورومزيد من التفاصيل
خدمات إضافية للتكيف المريح
كل ما تحتاجه للعيش والعمل في إسبانيا
-
البنك
فتح حساب في أحد البنوك في إسبانيا
ما هو مدرج:
- اختيار البنك لحالتك
- التشاور بشأن الوثائق
- الدعم أثناء فتح الحساب
تاريخ الانتهاء:
-
1-5 أيام عمل
التكلفة: من 450 يورومزيد من التفاصيل -
العقارات
تأجير العقارات في إسبانيا
ما هو مدرج:
- اختيار السكن الذي يناسب ميزانيتك
- التحقق من شروط الإيجار
- دعم المعاملات حتى التوقيع
تاريخ الانتهاء:
-
ما يصل إلى 30 يوما
التكلفة: من 1500 يورومزيد من التفاصيل -
المدرسة
المساعدة في تسجيل طفلك في المدرسة
ما هو مدرج:
- اختيار المدرسة لمنطقة إقامتك
- إعداد حزمة كاملة من الوثائق
- مرافقة تسجيل الطفل
تاريخ الانتهاء:
-
1-2 أسابيع
التكلفة: من 200 يورومزيد من التفاصيل -
الضرائب
المشورة الضريبية في اسبانيا
ما هو مدرج:
- تحديد الحالة الضريبية
- توضيح الالتزامات والمخاطر
- توصيات لتحسين الضرائب
تاريخ الانتهاء:
-
1-3 أيام
التكلفة: من 250 يورومزيد من التفاصيل -
العمل الحر
تسجيل الحكم الذاتي في إسبانيا
ما هو مدرج:
- إعداد الوثائق للتسجيل
- تسجيل الحكم الذاتي في إسبانيا
- اختيار المحاسب للدعم
تاريخ الانتهاء:
-
3-7 أيام
التكلفة: من 500 يورومزيد من التفاصيل -
الشركة
تسجيل الشركة S.L. في اسبانيا
ما هو مدرج:
- تسجيل الشركة في اسبانيا
- الحصول على NIF والتوقيع الرقمي
- الدعم قبل إطلاق الشركة
تاريخ الانتهاء:
-
ما يصل إلى 30 يوما
التكلفة: من 2000 يورومزيد من التفاصيل -
جيستوريا
توظيف محاسب للأعمال التجارية في إسبانيا
ما هو مدرج:
- اختيار متخصص لعملك
- مقارنة الشروط والتكاليف
- نقل القضية لمزيد من العمل
تاريخ الانتهاء:
-
2-5 أيام
التكلفة: من 150 يورومزيد من التفاصيل -
شراء منزل
دعم شراء العقارات
ما هو مدرج:
- اختيار العقارات عند الطلب
- التحقق من الكائن والمستندات
- دعم المعاملات قبل التسجيل
تاريخ الانتهاء:
-
1-3 أشهر
التكلفة: من 5%مزيد من التفاصيل -
بشكل فردي
حل المشاكل عند الانتقال إلى إسبانيا
ما هو مدرج:
- تحليل الوضع واختيار الحلول
- استقطاب المتخصصين المتخصصين
- الدعم حتى النتائج
تاريخ الانتهاء:
-
يتم تحديدها بشكل فردي اعتمادًا على نطاق المهمة
التكلفة: من 2000 يورومزيد من التفاصيل -
المحكمة
حماية المصالح في المحاكم الإسبانية
ما هو مدرج:
- اختيار محامٍ لحالتك
- تشكيل استراتيجية الحماية
- الدعم القانوني
تاريخ الانتهاء:
-
يتم تحديدها بعد توضيح المهمة بشكل فردي
التكلفة: من 3500 يورومزيد من التفاصيل
نحن نساعد ليس فقط في تنظيم تسجيل تصريح الإقامة، بل أيضًا جميع المراحل المصاحبة حتى تتم عملية النقل بسلاسة ودون صعوبات غير ضرورية
الأسئلة المتكررة بشأن الجنسية الإسبانية
وتغطي اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية المسائل الرئيسية للزبون: الطرق، والدخل، والأسرة، والتأمين، والتكاليف، والمخاطر، والضرائب، والحياة بعد الموافقة.
1 ما هي فترة صلاحية الشهادات من الوطن للإدارات الإسبانية؟?
The Ministry of Justice and migration authorities of Spain very strictly check the relevance of documents of civil status and certificates of criminal record. وكقاعدة عامة، ينبغي ألا تكون أكبر من 3 إلى 6 أشهر وقت التسجيل الرسمي لملفك الإلكتروني في النظام. وإذا تأخر موعد تقديم الوثيقة لمدة يوم على الأقل، فإن الإدارة ستصدر طلبا إضافيا أو تعيد القضية فورا.
2 هل من الممكن ترجمة اليمين (الموصل (جورادو) في المنزل؟?
لا تقبل السلطات العامة الإسبانية الترجمة التحريرية التي يقوم بها حصرا مترجمون محكمون معتمدون من وزارة خارجية إسبانيا (وزارة الخارجية). ولا تملك الترجمة الشفوية العادية التي تجري في وكالة ترجمة في البلد الأصلي قوة قانونية لهذا الإجراء في إسبانيا.
3 كَيفَ يَحْسبُ أيامَ الإقامة في إسبانيا، لذا أَنْ لا يَعُودَ الوضعَ؟?
استمرارية الإقامة يتم فحصها بدقة على طوابع الدخول والخروج في جواز سفرك إذا كنت قد سافرت داخل منطقة Schengen دون المرور مراقبة جوازات السفر، فمن الأهمية الحاسمة للحفاظ على جميع تصاريح ركوب وتذاكر. وأي تجاوز للحدود القانونية للإقامة خارج إسبانيا يلغي تلقائيا فترة التسوية المتراكمة.
4 ماذا يجب أن أفعل إذا كانت بياناتي الشخصية قد تغيرت خلال جلسة الاستماع؟?
إذا غيّرتِ اسمكِ، إحصلي على جواز سفر جديد أو غيّرتِ عنوان التسجيل الدائم في (إسبانيا)، فعليكِ أن تخطري المكتب على الفور عبر البوابة الإلكترونية. وأي تناقضات بين البيانات في الملف ووثائقكم الحالية في مرحلة اتخاذ القرار ستعرقل العملية النهائية.
5 كم من الوقت يُسمح له بالقسم بعد الموافقة؟?
ويحدد القانون موعداً نهائياً صارماً وغير مستوفى تماماً مدته 180 يوماً من تاريخ الإخطار الرسمي بالقرار الإيجابي. وإذا لم يكن لدى مقدم الطلب وقت للتسجيل لدى رئيس قلم المحكمة المدنية أو الموثقة، ويقسم بالولاء على الدستور والملك خلال هذه الفترة، يلغى المركز المعتمد بالكامل دون أن يكون له الحق في الاستعادة.
6 هل يمكنني مغادرة إسبانيا بعد إرسال الملف؟?
بعد إرسال الوثائق وحتى صدور القرار النهائي، يمكنك مغادرة البلد، ولكن بعناية بالغة. يجب أن تبقى مقيماً قانونياً طوال فترة القضية وبالإضافة إلى ذلك، ينبغي أن يكون لديك وصول مستمر إلى نظامك الخاص بالحسابات أو الإخطارات لكي تستجيب على وجه السرعة لطلب محتمل من موظف حكومي.
7 كم من الوقت ستدوم نتائج الفحص؟?
امتحان لغة DELE (A2 level and above): ليس لديه قانون للتقادم وتصدر الدبلوم مرة واحدة وتدوم مدى الحياة. CCSE Culture and Constitution Test: It has a limited duration. وشهادة النجاح الإلكترونية صالحة لمدة 4 سنوات بالضبط من تاريخ التسليم. ومن الضروري إرسال الملف إلى الإدارة قبل انتهاء هذه الفترة.
8 أين يمكنني أخذ هذه الامتحانات بالضبط؟?
ويدير كلا الامتحانين معهد سيرفانتيس. ويتم هذا النقل شخصياً تماماً في مراكز الاختبار التي تعتمدها الدولة (يمكن أن يكون المدارس اللغوية أو الأكاديميات الرسمية أو الجامعات). لديك الحق في اختيار أي مركز ملائم وموعد مجاني على خريطة إسبانيا، الملزمة لمنطقة سكنك غير مطلوب. ويتم تسجيل الرسوم ودفعها على شبكة الإنترنت حصرا على البوابة الرسمية للمعهد.
9 ما هو اختبار الثقافة والقانون؟?
The CCSE exam consists of 25 closed-choice questions (a choice of three suggested or a right/wrong format). الإختبار يدوم 45 دقيقة ومن أجل النجاح في اجتياز وضعية البروتوكول الاختياري، يكفي الرد بشكل صحيح على ما لا يقل عن 15 سؤالا من أصل 25 سؤالا. ويختار النظام الحاسوبي جميع الأسئلة عشوائيا من قاعدة بيانات رسمية مفتوحة تحتوي على بالضبط 300 سؤال يمكن تعلمها مسبقا.
10 ما هو امتحان اللغة؟?
وهذا اختبار بلغة متعددة المستويات مكتمل، ينقسم إلى 4 مجموعات إلزامية: القراءة: فهم النصوص البسيطة والإعلانات والرسائل (60 دقيقة) الاستماع: الاستماع إلى التسجيلات الصوتية والحوارات والإعلانات (40 دقيقة). خطاب تناظري: مقابلة شفوية حية مع باحث إسباني، وحديث عن موضوع معين، وحوار صوري (15 دقيقة). لكي تجتازي الامتحان، يجب أن تسجلي 60 نقطة على الأقل من 100 نقطة، ويجب التغلب على الحد الأدنى من الحد الأدنى في كل من المجموعتين (الإعادة + الكتاب والاستماع + الكلام).
إذا لم يتم تحميل النموذج تلقائيًا، فافتح صفحة التطبيق. افتح صفحة التطبيق