Испанияның білім беру жүйесі: мемлекеттік, жеке және аралас мектептердің құқықтық жағдайы

Испания заңына сәйкес Балаларды жалпыға міндетті мектепте оқыту (6-16 жас) тегін және барлығына міндетті ата-анасының мәртебесіне қарамастан. Бұл Ley Orgánica de Educación (LOE/LOMLOE) құжатында бекітілген, оған сәйкес «la enseñanza básica… es obligatoria y gratuita para todas las personas». Осылайша, ата-анасы құжатсыз болса да, бала мемлекеттік мектепте оқи алады. Баланың оқуға құқығы Конституциямен (27-бап) және БҰҰ-ның Балалар құқықтарымен (1989 ж.) кепілдендірілген, ал мектепке бару артықшылық емес, заңды түрде бекітілген құқық (міндетті білім алу үшін төлемақы төлемеу туралы ережелермен расталады).

негізгі үш түрі бар. мектептер:

• Publicos (мемлекет)
• Концертадолар (ішінара мемлекет қаржыландырады)
• Privados

Publicos және концерттер мемлекет тарапынан (бірқатар қосымша төлемдерді қоспағанда) қаржыландырылады, ал толық ата-аналар есебінен. Мемлекеттік және концерттік мектептерде оқу заң бойынша тегін. Баланы тіркеу муниципалды органдар немесе аймақтық «мектепке қабылдауды қолдау қызметтері» арқылы жүзеге асырылады (мысалы, Мадридтегі Servicio de Apoyo a la Escolarización) және таңдалған орталыққа қабылдау туралы өтініш беруден тұрады. Тіркеу үшін әдетте сізге қажет: төлқұжат немесе баланың туу туралы куәлігі, отбасының тіркеу құжаты (empadronamiento), кейде Libro de Familia немесе табыс туралы анықтама (жәрдемақы үшін). Заң қабылдау үшін вакцинацияны растауды талап етпейді (иммундау ерікті, бірақ қатаң түрде ұсынылады). Өтініш бергеннен кейін білім беру органдары балаларды мектепке орналастырады; қабылдау басымдықтарды ескере отырып, жақындық және тең қолжетімділік қағидаттарына негізделген. Таңдалған мектепте орын болмаса, бала басқа мектепте орын алады - аймақтық ережелерде сипатталған теңдік стандарттарына сәйкес (мысалы, Андалусия үшін Декрето 21/2020).

Қосымша қызметтер(тегін тамақ, көлік, екінші тіл ретінде испан тілі) аймаққа қарай өзгереді. Көптеген автономияларда мектептегі түскі ас субсидияланады (мәлімдемелер бойынша «becas comedor» бар), ал иммигрант балалар үшін әдетте «Aula de Enlace» (испанша суға шомылу, ескертпе: Мадрид) бағдарламалары мен аудармашылар бар. Жеке және концерттік мектептер көбінесе мигранттарды сапасы мен икемділігіне байланысты тартады: олар екі тілді бағдарламаларды, мектептен кейінгі бағдарламаларды («servicios complementarios») немесе діни бағдарларды (кейбір отбасылар үшін маңызды) ұсына алады.

Балалардың білім алу құқығы және мектептердің түрлері. 27) және LOE/LOMLOE кемсітусіз білім алу құқығына кепілдік береді. Атап айтқанда, LOMLOE (Ley Orgánica 3/2020) мектепке қолжетімділікті кез келген негізде (соның ішінде ұлты немесе ата-анасының құқықтық мәртебесі) шектемеу керектігін атап көрсетеді. «Obligatoria y gratuita para todas las personas» деген сөз мемлекеттік мектепке 6 жастан 16 жасқа дейінгі кез келген баланы қабылдауы керек делінген. 0-6 жас аралығындағы балалар үшін (Educación Infantil) екінші (3-6) цикл тегін мемлекеттік орынға кепілдік береді, ал бірінші цикл (0-3) ерікті және ішінара ақылы.

Испания Конституциясы (27-бап) және LOE/LOMLOE кемсітусіз білім алу құқығына кепілдік береді. Атап айтқанда, LOMLOE (Ley Orgánica 3/2020) мектепке қолжетімділікті кез келген негізде (соның ішінде ұлты немесе ата-анасының құқықтық мәртебесі) шектемеу керектігін атап көрсетеді. «Obligatoria y gratuita para todas las personas» деген сөз мемлекеттік мектепке 6 жастан 16 жасқа дейінгі кез келген баланы қабылдауы керек делінген. 0-6 жас аралығындағы балалар үшін (Educación Infantil) екінші (3-6) цикл де тегін қоғамдық орынға кепілдік береді, ал бірінші цикл (0-3) ерікті және жартылай төленеді.

Мектептер үш санатқа бөлінеді:

• Мемлекет (қоғамдық): толығымен мемлекет қаржыландырады. Олар оқу ақысын алмайды. Бұл муниципалдық (немесе провинциялық) балабақшалар (Educación Infantil), бастауыш мектептер (Colegio de Educación Primaria) және орта мектептер (Instituto de Educación Secundaria). Мысалы, Мадридтегі балабақшалар (0-3) ақылы (públicos, бірақ техникалық қызмет көрсету ақысы бар), бірақ 3-6 (cole, «Segundo ciclo») тегін. Оларға «міндеттілік принципі» қолданылады - әрбір бала жасына қарай мемлекеттік мектепке баруы керек.
• Аралас (концертадо орталықтары): жеке меншік, бірақ бюджеттен қаржыландырылатын («жинақтар»). Олар жалпыға бірдей оқу бағдарламасын оқытуға міндетті. Олардың оқуы ресми түрде тегін (заң міндетті оқу үшін ақы талап етуге тыйым салады). Дегенмен, көптеген аралас мектептер қызметтер (клуб клубтары, көлік, қолөнер және т.б.) үшін ерікті жарналар немесе «қосымша ақы» сұрайды.
• Жеке (privados): do not receive subsidies. Толық оқу ақысын ата-аналар көтереді. Бағалар айтарлықтай өзгереді: мысалы, жеке ақылы балабақша айына ~200-ден 600 евроға дейін болуы мүмкін. Жеке мектептер діни немесе балама болып табылады.

Мектепке қабылдау процесі және құжаттар

Мектепке қабылдау (қабылдау) бірнеше кезеңнен тұрады:

1. Муниципалитетте тіркелу (empadronamiento): барлық дерлік аймақтарда, мектепке дейін олар тұрғылықты мекенжайын растауды талап етеді. Заңсыз отбасыларға volante de empadronamiento алу үшін төлқұжаттарын және үйге/пәтерге кез келген құжатты (жалдау шарты, шот-фактура және т. Бұл құжат баланың осы муниципалитетте тұратынын растайды.
2. Құжаттарды дайындау: аймаққа байланысты олар сұрауы мүмкін:

• Баланың туу туралы куәлігі(acta de nacimiento, аудармасы жоқ болса, куәлік испан),
• Баланың төлқұжаты(және/немесе елшіліктің мәртебесі туралы куәлігі),
• NIE/DNI ата-анасының(бар болса; бірақ NIE болмауы керек; қабылдау),
• Libro de Familia немесе ұқсас куәлік,
• Медициналық карта(Carné de salud) - қабылдау кезінде талап етілмейді, бірақ әдетте тіркеу кезінде беріледі.
• ccer ресми түрде мектепке баруға міндетті емес (ұсынылғанымен). Заң тағайындаулар үшін вакцинацияны растауды талап етпейді; денсаулық сақтау жүйесі вакцинация күнтізбесінің орындалуын ғана бақылайды.

1. Өтініш беру: жалпы алғанда, өтініш онлайн немесе тұрғылықты жері бойынша білім беру қызметіне қолма-қол беріледі. Бұл көбінесе аймақтық портал (мысалы, Мадридтің Secretaría Virtual) немесе SAE кеңсесі. Өтініш белгіленген мерзімде беріледі (әдетте келесі оқу жылының көктемінде.
2. Мектепке қабылдау: егер таңдалған мектепте орындар жеткілікті болса, балаға оқуға түсуге кепілдік беріледі. Өтініштер орындардан асып кетсе, критерийлер қолданылады: үйге жақындығы, ата-анасының/әпкесінің, мектепте болуы жұмыссыздар, мигранттар және т.б.), отбасының табысы заңдар ұлтына немесе мәртебесіне байланысты кемсітуді және «қолжетімділіктің тең шарттарын» қамтамасыз етуді талап етеді.
3. Тіркеуді ресімдеу:«Plaza escolar» алғаннан кейін сіз баланы мектепке ресми түрде (матрикулярлық) тіркеуіңіз керек. Бұл құжаттардың толық пакетін тікелей мектепке немесе портал арқылы жіберу арқылы жүзеге асырылады. Мектеп құжаттарды тексеріп, береді.
4. Шешім: Егер бала қабылдау мерзімінен тыс немесе құжаттарсыз келсе, оған бұрынғыдай жедел түрде орын бөлінеді (ordinario), көбінесе «соңғы қабылдау» шарты бойынша. Мысалы, мектептер міндетті оқу аймағына оқушыны қағазға қарамастан қабылдауға міндетті. Кейде SAE қызметі балалар сыныпқа кірер алдында тілді үйренетін «кеш интеграциялық кампусты» (Мадридтегі Aula de Enlace) қамтамасыз етеді.

Ерекшеліктер (қайда тапсыру керек, мерзімдер, критерийлер) автономияларға (аймақтарға) байланысты өзгеретінін атап өткен жөн. Әдетте ақпарат аймақтық Consejerías de Educación веб-сайттарында немесе қалалық порталдарда қолжетімді. Мысалы, Мадридте оқуға түсу туралы хабарландырулар Білім департаментінің Virtual Secretaría сайтында жарияланады.

Денсаулыққа қойылатын талаптар (вакцинациялар, тексерулер)

Испанияда мектептегі вакцинация міндетті емес. Денсаулық сақтау саласы вакцинацияның толық күнтізбесін ұсынады, бірақ баланы білім беру мекемесіне қабылдау үшін заң бойынша вакцинация туралы куәлік талап етілмейді.Лей генерал де Санидадтың (Жалпы денсаулық туралы заң) 45-бабы аурудың алдын алуды қарастырады, дегенмен, міндетті білім беруде «нәтижесі жоқ». (Мұны Денсаулық сақтау министрлігінің Familia y Salud веб-сайты растайды: “Las vacunas en España no son obligatorias… No se exige tener las vacunas para ir al colegio [6–16 años].”) Тек жекеменшік балабақшалар кейде 6 жасқа дейінгі балалар үшін иммундау құжаттарын талап етеді.
Медициналық тексерулерге келетін болсақ: олар ресми түрде тіркелу үшін талап етілмейді. Мектептер денсаулықты тексеруді қамтамасыз етпейді, дегенмен олар мерзімді көру/стоматологиялық тексерулер мен денсаулық туралы сөйлесулерді қамтамасыз ете алады. Мектеп медбикелері/педиатрлары студенттерге қол жетімді (кейбір мектептерде энфермерия эсколары бар). Жеке немесе мемлекеттік медициналық сақтандырудың болуы (Tarjeta Sanitaria) қабылдау кезінде тексерілмейді. Сондықтан отбасының құжаттарынсыз да бала мектепте білім ала алады.

Шығындар мен пайдалар (жеке және концерттік мектептер)

• Мемлекеттік мектептер: оқыту тегін. Қосымша шығындар тек тамақ (комедор) және пайдаланылған жағдайда сабақтан тыс қызметтер болып табылады. Қажет болса, сіз аз қамтылған отбасылар үшін тегін түскі асқа (beca comedor) өтініш бере аласыз: стипендияларды үкімет немесе аймақ орталықтандырылған түрде бөледі (мысалы, Мадридте олар жыл сайын ayudas de comedor бағдарламасына өтінімдерді қабылдайды).
• Жартылай қаржыландырылатын мектептер (концертадалар): оқу ақысын ресми түрде алмаңыз, бірақ жиі ерікті жарналарды сұраңыз. Мысалы, Мадридте орта есеппен отбасылар «негізгі cuota» үшін айына ~136 € төлейді, бірақ бұл заңмен талап етілмеуі керек. Сонымен қатар, көлік, тамақтану және клубтар үшін қосымша ақы алынуы мүмкін. Мұндай жарналарға қарамастан, тегін білім алу құқығы сақталады: LOE 88-бабына сәйкес «ningún centro puede percibir cantidades por enseñanzas gratuitas». Дегенмен, іс жүзінде аралас мектептер «маңызды емес қызметтер» үшін төлемді талап етуі мүмкін. Арнайы шығындарға сілтемелерді мектеп веб-сайттарынан табуға болады; мысал: Фуенллана лицейі орта мектептегі білім үшін айына 36 евро ғана міндетті төлемді көрсетеді.
• Жеке мектептер: бағалары әртүрлі. Мысал: Фуенлланадағы жеке балабақша - айына 390 € (1-2 жыл). Көптеген бастауыш деңгейдегі жеке мектептер ай сайын 300–500 €, гимназиялар мен халықаралық мектептер 600–800 € (кейде одан да көп) ақы алады. Ресми баға ережелері жоқ - әр мектеп өз тарифтерін белгілейді (аймақтық ережелерге сәйкес оларды веб-сайтта ашық жариялауы керек).

Төменде негізгі сипаттамалардың жиынтық кестесі берілген:

Мектеп түрі	Қаржыландыру және құны	Қабылдау<<NAVIRA_SEG_003>VIRA_SEG_000 қызметтер	Қосымша қызметтер	Оқыту тілдері
Қоғамдық	Оқу тегін (бюджет есебінен қаржыландырылады). Оқу ақысы жоқ.	Тұрғылықты жеріңізде (escolarización zone). Басымдылығы бойынша сұрыпталған (жақындық, ағайындар, қажет). Қабылдауға кепілдік беріледі.	Тегін мектептегі түскі ас, автобус (ауылдарда). Қолдау бағдарламалары (жаңа келгендерге арналған тіл сабақтары).	Негізінен испан тілінде; көбінесе екі тілді бағдарламалары бар (мектептердің аз бөлігі).
Концертада	Ішінара мемлекет қаржыландырады. Оқыту ресми түрде тегін, бірақ әдетте ерікті ақы (куота) алынады. Түзетуді қажет етуі мүмкін. алым (астанада айына ~135 € дейін).	Жалпыға ұқсас: аймақтар бойынша, «кезекті» ескере отырып. Аймақтағы студенттердің артықшылығы бар.	Қосымша ақыға ұзартылған күн, таңғы ас және клубтар жиі болады. Мектептегі тамақ ақылы (бірақ субсидиялар болуы мүмкін). Олар тілдік қолдауды (Aulas de Enlace, аудармашылар) және діни білім беруді (католиктік мектептерде) ұсынады.	Испанша; көпшілігі діни сипатта (католик) немесе ішінара екі тілді (ағылшын/француз).
Жеке (privatos)	Бюджеттен қаржыландырылмайды. Ата-ананың ақшасына оқу – айына бірнеше жүзден >1000 € дейін (соның ішінде төлем, толық уақыт).	Қабылдау конкурстық емтихандар немесе конкурстық емес (мектепке байланысты) арқылы жүзеге асырылады. Төлемді талап етеді, сондықтан төлеуге қабілетті адамдар ғана қол жетімді.	Қызметтердің кең таңдауы: толық күндер, мектептен кейінгі бағдарламалар, эксклюзивті әдістер. Тағам қосылған немесе а-ла-карта. Олардың өз сынақтары бар.	Әдетте көптеген тілдерді таңдау (көп тілді, халықаралық).

Вакцинация және бала денсаулығы

Заң міндетті вакцинацияны қажет етпейді мемлекеттік кеңсеге бару. Атап айтқанда, Лей генерал де Санидад ата-ананың иммундау бағдарламасына қатысуы ерікті және «жоқ се exige tener las vacunas para ir al colegio» деп мәлімдейді. Осылайша, мектеп әкімшілігі екпесіз баладан бас тарта алмайды. Тіркеу кезіндегі медициналық тексерулер де ел бойынша қарастырылмаған. Мектептер тек мерзімді медициналық тексерулерді ұсына алады (мысалы, жыл сайынғы педиатр), бірақ заңнамалық талап жоқ.

Баланың емхана картасы (Tarjeta Sanitaria) мектептен тыс уақытта дәрігердің қызметін алу үшін қажет, бірақ мектепте ұсынылмайды. Баланың тегін медициналық көмекке (оның ішінде екпе алуға) құқығы, тіпті ата-анасының мәртебесі болмаса да (жоғарыдағы денсаулық сақтау туралы ақпарат) заңмен сақталады.

Практикалық кеңес

• Empadronamiento: Біріншіден, сіз муниципалитетте тіркелуіңіз керек. Көптеген аудандар баланы мектепке қабылдау үшін тіркеу туралы куәлікті талап етеді. Егер ата-ананың құжаты жоқ болса, муниципалитеттер кем дегенде баланы (әдетте аға буынмен бірге) тіркеуді қамтамасыз етуі керек - сәйкес Конституция балаларға тұру құқығын береді. Қиындықтар туындаса, әлеуметтік қызметтерге хабарласуға немесе жергілікті консулдықпен кеңесуге болады.
• Қайда хабарласу керек: Біріншіден, тұрғылықты жері туралы воланттарды (сертификаттарды) алу үшін Аюнтамиентаға барыңыз. Содан кейін қабылдау күндерін білу үшін Concejería/Escuelas infantiles (облыстық білім министрлігі) немесе ең жақын мемлекеттік балабақша/мектепке барыңыз. Барлық мемлекеттік мектептердің мекенжайлары мен байланыстары аймақтық веб-сайттарда қолжетімді.
• Құжаттар: Әдетте олар сұрайды: баланың төлқұжаты/туу туралы куәлігі, ата-анасының төлқұжаты (сәйкестендіру үшін), отбасының эмпадромиентосы (Volante de empadronamiento), баланың фотосуреттері, кейде Libro de Familia немесе елшіліктің анықтамасы. Баланың төлқұжаты оның жасын растайтын болады. Ең дұрысы, барлық қағаздар испан тіліне аударылған. Құжаттар жеткіліксіз болса (туу туралы куәлік немесе төлқұжат жоқ), мектептер кем дегенде басқа анықтама (мысалы, ата-ананың жеке куәлігі және консулдықтың туу туралы куәлігі) болған жағдайда оқуға қабылдау туралы уақытша куәлік бере алады.
• Уақытша ақпарат: Кейбір аймақтарда жақында көшіп келген және құжат күтіп тұрғандар үшін «уақытша эсколярлық куәлік» алуға болады. Мысалы, Каталонияда олар 3 айға дейін оқуға түсуге уақытша рұқсат берді (медицинадағы RDL 7/2018 сияқты). Жергілікті Consejería-дан тексеру керек.
• ҮЕҰ және әлеуметтік қызметтердің көмегі: Әрбір ірі қалада мигранттарға білім туралы кеңес беретін ұйымдар (Каритас, Круз Роха, CEAR және т.б.) бар. Олар сізге құжаттарды жинауға, кездесуге жазылуға немесе иммиграция мәселелері бойынша заңгер табуға көмектеседі. «Апта сайынғы» сенім телефондарының нөмірлерін муниципалды сайттардан табуға болады. Сондай-ақ көмекке жүгінуге болатын муниципалды «Servicios Sociales» бар.
• Ерекше жағдайлар: Егер отбасы босқын мәртебесіне ие болса, білім беру мәселелері бойынша көмек алу үшін көші-қон департаментінің (СЭҚБ) арнайы қызметтеріне хабарласуға болады. Егер баланың мүгедектігі болса, ол қосымша қызметтерге (қоса алғанда сынып, тәрбиеші, көлік) құқығы бар - бұл ерекше қажеттіліктерге арналған білім беру туралы аймақтық заңдармен реттеледі.

Білім беру жүйесі (кезеңдері)

Испанияда жүйе деңгейлерге бөлінеді:

• Бала тәрбиесі(балабақша): 0-6 жас, екі цикл. Бірінші цикл (0-3 жас) міндетті емес, көбінесе ішінара төленеді; екінші цикл (3-6 жыл) мемлекеттік мекемелерде тегін. Мақсаты ерте дамыту, мектепке дайындау.
• Education Primaria(бастауыш мектеп): 6-12 жас, 6 сынып. Міндетті және тегін. Жалпы білім беретін пәндер мен бірінші шет тілдерін қамтиды. Бітіргеннен кейін – бастапқы деңгейдегі орта білім туралы аттестат.
• Educación Secundaria Obligatoria(ESO): 12-16 жас, 4 жас. Міндетті орта мектеп, таңдалған мамандық (мысалы, гуманитарлық немесе ғылым). Аяқтағаннан кейін Certificado de Educación Secundaria беріледі, содан кейін міндетті лауазым (Bachillerato немесе кәсіптік білім) басталады.
• Бахиллерато: 16-18 жас. Екі жыл тереңдетілген оқу (бағыттар: әлеуметтік ғылымдар, гуманитарлық ғылымдар, физика-математика, биология/химия немесе өнер). Аяқтағаннан кейін – университетке дайындық. Сіз 18 жасқа дейін оқығыңыз келсе (мемлекеттік мектепте) тегін оқуыңыз керек, бірақ бұл міндетті емес.
• Formación Professional(ФП): орта кәсіптік білім (16 жыл) - Балама жол. Grado Medio (ESO кейін 2 жыл) және Grado Superior (2 жыл, Bachiler кейін) тұрады. Қоғамдық ITCs тегін болуы мүмкін.

Құрылымы мен принциптері LOE/LOMLOE және аймақтық заңдармен реттеледі.

Неге жеке/концертадоды таңдау керек

Ресми «себептер» жеке тұлғаларға тікелей келіспеушіліктерге жол бермейді. заңдар. Дегенмен, зерттеулер мен есептер шетелдік жұмысшылардың отбасыларының мемлекеттік мектептерде қалу ықтималдығы жоғары екенін көрсетеді (испандықтар үшін 78% және 66%). Дегенмен, кейбір шетелдік отбасылар жеке/концертадаларды бірқатар факторларға байланысты таңдайды (барлығы статистикалық түрде жазылмаған):

• Тілдік орта: кейбір аралас мектептер ағылшын тілін немесе басқа тілдік бағдарламаларды ұсынады. Бұл баласын бірден бірнеше тілге үйрететін отбасылар үшін тартымды.
• Діни себептер: Concertados (әсіресе католиктік) мектептер католиктерді немесе діни білім алғысы келетін басқа діни мигранттарды тартуы мүмкін. Отбасылар таңдауды мектептің «пропио сипаты» негізінде жасайды (ЛЭБ ресми түрде көрсетілген).
• Ұзартылған күн және қызметтер: жеке/концертадалар жиі ұзартылған жұмыс уақыты (18:00-19:00 дейін) және қосымша ақыға білім беру клубтары болады. Бұл уақыт икемділігін қажет ететін жұмыс істейтін ата-аналар үшін ыңғайлы.
• Бедел және өнімділік: Кейбір қауымдастықтарда «ата-ана/шіркеу бақылауындағы» мектеп жақсы тәртіп пен нәтиже береді деген ортақ пікір бар. Ресми статистика аз, бірақ өңірлер сапалы деректерді жинайды.
• штаттағы орындар шектеулі. мектептер: халық тығыз орналасқан аудандарда мектептер жеткіліксіз болуы мүмкін және балалар автоматты түрде жергілікті концерттерге тағайындалады. Басқа аймақтардан немесе елдерден көшкен кезде отбасы штатта болса, жақын жердегі концерттік кешенге жазылуы мүмкін. Мектепте қазіргі уақытта бос орындар жоқ.
  Нәтижесінде концертте таңдау заңдық кедергілермен емес, көбінесе отбасының жеке немесе практикалық қалауымен анықталады. Мотивтер туралы ресми деректер аз (негізінен каскадты сауалнамалар және аймақтық ескертулер), сондықтан біз бұл тақырып бойынша нақты статистиканы бере алмаймыз.

Кестелер

Мектеп түрлерін салыстыру:

Критерий	Мемлекет	Келісті. aya	Жеке
Иелер	Мемлекет/Муниципалитет (AAPP)	ЖЕКЕ тұлғалар/қорлар (шіркеу, жеке коммандиттік серіктестік) корпорациялар)	Жеке тұлғалар/ұйымдар
Қаржыландыру	Толығымен бюджеттен (бюджеттен) жеке	мұғалімдердің жалақысы мектеп есебінен төленеді, қалғандары бюджет есебінен төленеді. лицензия	Толығымен ата-ананың есебінен
Отбасы құны	Оқу ақысы 0€ (100% тегін)	Тікелей төлемдер жоқ (заңды түрде тегін), бірақ әдетте ата-аналар «ерікті» жарналар жасайды (айына ~ 10-150 €)	Айына жүздегеннен >1000€ дейін (мектеп пен аймаққа байланысты)
Студенттерді қабылдау	Территориялық аймақ бойынша (цензо). Аймақтағы барлық балалар қабылданады, мүмкіндігі шектеулі балалар, көп балалы балалар және т.б.	Жалпыға бірдей ұқсас (тең бөлуді сақтау керек); ішкі квоталар ескерілуі мүмкін (мысалы, әлеуметтік осал топтар үшін)	Тест/әңгімелесу немесе тегін қабылдау (мектеп саясатына байланысты), көбінесе аумақтық квотадан тыс
Кесте	Әдетте 9: 00-17: 00, түскі ас 13: 00-ден бастап	Көбінесе икемді: ұзартылған күн топтары, клубтар бар. Жұмысшылар балаларды ұзағырақ қалдырады.	Өте икемді (әдетте 8:00-18:00 немесе ұзағырақ), көптеген қосымша бағдарламалар.
қосу. қызметтер	Тегін тамақ (субсидияланған), мектеп автобусы (шалғай аудандарда), оқуды қолдау. Испан (Aulas, өзгерту)	Әдетте ақылы түскі ас, ақылы көлік. Мектептер жиі испан сабақтарын немесе аудармашыларды өздері ұйымдастырады (мысалы, Aulas Enlace бағы)	Толығымен төленген түскі ас пен автобустар, кез келген талғамға арналған бағдарламалар, кейде халықаралық емтихандар
Оқыту тілдері	Ресми тіл (кастилия); кейбір аймақтарда – мектепте жергілікті тіл (каталан, баск). Ағылшын тілі бастауыш сыныптан бастап енгізіледі.	Әдетте көпшілікке ұқсайды, бірақ шетелдік жұмыс уақыты көбірек болуы мүмкін; дін таңдау пәні (католиктік мектептерде «дін» пәні бар).	Кең ауқым (көп тілді бағдарламалар, халықаралық мектептер), көбінесе балалар бірден 2-3 тілде (ағылшын, француз және т.б.) оқытылады.

Тіркелу рәсімі:

Қадам	Әрекет	Құжаттар / Қайда тапсыру керек	Мерзімдері/Пікірлер
1	Empadronamiento	Аюнтамиенто (қалалық кеңес)	Мүмкіндігінше ертерек: студенттер әдетте тіркеусіз мектепке қабылданбайды.
2	Құжаттар жинағы	Паспорттар (бала мен ата-ана), туу туралы куәлік, empadronamiento, фотосурет	Испан тіліне аудармалар болғаны жақсы: сертификат көбінесе апостильмен аударылады.
3	Кеңес беру және мектепті таңдау	Облыстық білім басқармасының сайты немесе escolarización қолдау орталығының сайты	Өтінім беру мерзімін тексеріңіз (әдетте мектепке дейін көктем).
4	Қабылдау туралы өтініш беру	Орналасқан жеріндегі онлайн портал немесе «Servicio de Escolarización» кеңсесі	Мадридте - Secretaría Virtual de Educación-да. Тапсыру мерзімі әдетте сәуірде.
5	Нәтижелерді күту	-	Орталық тарату тізімдерін (әкімшілік тәртібі, содан кейін) жариялайды. exordinaria).
6	Matriculación (оқу)	Мектепте: құжаттардың, фотосуреттердің көшірмелерін тапсыру, нысандарды толтыру<<<NAVIRA_SEG_008 нәтижелерін бірден жариялау>> мамыр-маусым). Мектеп сабақ кестесін шығарады.	Уақыты - нәтижелер жарияланғаннан кейін бірден (әдетте мамыр-маусым). Мектеп сабақ кестесін шығарады.